Newsy - Najnowsze wiadomości o grach

Już 500 000 Podróżników. Nowy polski horror sci-fi to niespodziewany hit

Bloober Team dziękuje graczom za docenienie Cronos: The New Dawn i chwali się sprzedażą swojej nowej marki.

gry

Jakub Błażewicz

27 listopada 2025 13:50

Już 500 000 Podróżników. Nowy polski horror sci-fi to niespodziewany hit

Ma 22 odcinki i podbija SkyShowtime. Obfitujący w akcję ceniony thriller idealny ma maraton jest w top 10 platformy

Na SkyShowtime pojawił się kolejny wysoko oceniany thriller. Widowisko spotkało się z bardzo dużym zainteresowaniem wśród polskich widzów.

filmy i seriale

Pamela Jakiel

27 listopada 2025 13:49

Ma 22 odcinki i podbija SkyShowtime. Obfitujący w akcję ceniony thriller idealny ma maraton jest w top 10 platformy

Czy No Man's Sky i Cyberpunk 2077 to największe odbicia się od dna w historii gamingu? Gracze przypominają inne podobne historie

Od głośnego upadku do spektakularnego powrotu. Gracze wspominają gry, które podniosły się po nieudanej premierze.

Luna Jarosz

27 listopada 2025 13:44

Czy No Man's Sky i Cyberpunk 2077 to największe odbicia się od dna w historii gamingu? Gracze przypominają inne podobne historie

Mózg szybszy niż algorytm. Kampania „NIE BĄDŹ JAK NPC” spróbuje to udowodnić na dzisiejszym, wyjątkowym streamie

Czy książki mogą działać jak power-upy? Jak najbardziej – już dziś odbędzie się interesująca sesja RPG w ramach kampanii „NIE BĄDŹ JAK NPC”, która przypomni prawdziwą moc czytania.

gry

Danuta Repelowicz

27 listopada 2025 13:30

Mózg szybszy niż algorytm. Kampania „NIE BĄDŹ JAK NPC” spróbuje to udowodnić na dzisiejszym, wyjątkowym streamie

Stażyście kazano oddać wygranego RTX-a 5060. Zrezygnował z pracy zamiast się poddać

Stażysta wygrał na służbowym wyjeździe kartę graficzną. Firma zaczęła nalegać na jej oddanie, więc mężczyzna wybrał wypowiedzenie.

Tech

Zbigniew Woźnicki

27 listopada 2025 13:30

Stażyście kazano oddać wygranego RTX-a 5060. Zrezygnował z pracy zamiast się poddać

Wydawca wpadł we własną pułapkę? Gracze przestają kupować gry na premierę, ponieważ czekają na coś lepszego

Firma Sega zaczęła dostrzegać problem z edycjami definitywnymi swoich gier. Według wydawcy część graczy woli czekać na te wydania, niż kupować te tytuły zaraz po ich premierach.

gry

Adrian Werner

27 listopada 2025 13:10

Wydawca wpadł we własną pułapkę? Gracze przestają kupować gry na premierę, ponieważ czekają na coś lepszego

Gorące tematy

Największy RTS roku walczy o przetrwanie. Twórcy odpowiadają na falę krytyki i ogłaszają plan działania

Odbudowali wielkiego kosmicznego sandboxa, a teraz takie wieści o nowej grze. Twórca No Man's Sky zasmucił fanów, ale i wlał w ich serca nadzieję

„Prawdziwa ikona gamingu”. Lara Croft świętuje wynik, o którym inne bohaterki z gier mogą tylko pomarzyć

Płacisz pełną cenę, ale to nie wystarcza? Ubisoft broni mikropłatności w Assassin's Creed: Shadows

Świątynia Pierwotnego Zła zmierza na Steama po 20 latach

Nowe średniowieczne RPG z otwartym światem od wydawcy Manor Lords bierze to, co najlepsze z kultowego Battle Brothers. Pathbreakers będzie dostępne po polsku

PS Plus na grudzień 2025 z dużą niespodzianką. Sony oferuje graczom aż 5 gier, a więc o 2 więcej niż zwykle

WoT 2.1.1 wprowadzi rewolucyjną mechanikę i rozszerzy największą nowość rekordowej aktualizacji. Nadjedzie niebawem

Titan Quest 2 w końcu wprowadzi coś, co ma praktycznie każdy hack’n’slash. Trochę późno, nawet jak na wczesny dostęp

Zainwestowali 100 tysięcy dolarów, teraz grozi im bankructwo. Wszystko przez jedną decyzję Steama

Kultowy F-14 z LEGO pokazuje jak mogłyby wyglądać militarne zestawy, gdyby duńska firma poszła śladami COBI

LEGO unika tematyki militarnej, nawet jeśli pojawiają się samoloty bojowe to nadaje im barwy cywilne. Dla militarystów ciekawe sety proponuje konkurencja lub autorzy amatorskich MOC'ów.

Arkadiusz Strzała

27 listopada 2025 12:50

Kultowy F-14 z LEGO pokazuje jak mogłyby wyglądać militarne zestawy, gdyby duńska firma poszła śladami COBI

Stranger Things 5 jest już na Netflix, ale przed seansem musisz obejrzeć te 4 starsze odcinki, aby zrozumieć finał

Stranger Things 5 zadebiutowało na Netflixie. Przed sięgnięciem po nowy sezon bracia Duffer zachęcają jednak do ponownego obejrzenia kilku wcześniejszych odcinków.

filmy i seriale

Pamela Jakiel

27 listopada 2025 12:49

Stranger Things 5 jest już na Netflix, ale przed seansem musisz obejrzeć te 4 starsze odcinki, aby zrozumieć finał

Konkurował z Attack on Titan o tytuł najlepszego serialu dramatycznego i teraz powróci na Netflixa z nowymi odcinkami

Cenione anime dramatyczne w 2026 roku powróci na Netfliksa z nowymi odcinkami. Fani nie spodziewali się takich wieści.

Edyta Jastrzębska

27 listopada 2025 12:48

Konkurował z Attack on Titan o tytuł najlepszego serialu dramatycznego i teraz powróci na Netflixa z nowymi odcinkami

2,6 miliona euro w 24 godziny i tysiące wspierających. Wiedźmin Legacy okazał się hitem

Wiedźmin: Legacy rozbił bank. Crowdfunding produkcji wystartował z takim przytupem, że aż trzy cele dodatkowe zostały odblokowane w niecałe dwa dni – a do końca kampanii jeszcze 19 dni.

Danuta Repelowicz

27 listopada 2025 12:42

2,6 miliona euro w 24 godziny i tysiące wspierających. Wiedźmin Legacy okazał się hitem

Popularne

Do kin trafił hit fantasy. Na Rotten Tomatoes 96% widzów poleca najnowszą superprodukcję

Tylko 3 dni zostały, aby obejrzeć na Netflix jeden z największych hitów sci-fi ostatnich lat. Zdjęcia do kontynuacji epickiego widowiska właśnie zakończono

Tylko 3 dni zostały, aby obejrzeć na Netflix jeden z największych hitów sci-fi ostatnich lat. Zdjęcia do kontynuacji tego epickiego widowiska właśnie zakończono

Netflix udostępnia wszystkie 8 sezonów jednego z najlepszych seriali ostatnich 15 lat. Fani nowego thrillera z Claire Danes powinni je obejrzeć

Za 4 tygodnie startuje prawdopodobnie największy film roku i kontynuuje wspaniałą serię sci-fi

Dziś startuje wyczekiwana gra survivalowa z otwartym światem. Nowe dzieło twórcy największego hitu w historii Steama postawi na realizm

Prezes Kraftona pytał ChatGPT, jak uniknąć wypłaty 250 mln dolarów, a teraz oskarża twórców Subnautica o kasowanie własnych rozmów z AI

„Mamy już tak dosyć spamowych połączeń telefonicznych, że operatorzy postanowili podjąć działania w tej sprawie”: nowe podejście wprowadzone w Hiszpanii

Koniec taniego gamingu. AMD i NVIDIA chcą skończyć z tanimi kartami graficznymi, bo pamięć jest coraz droższa

„Jestem zaskoczony, że każecie za to płacić”. Gra survivalowa z otwartym światem od twórcy największego hitu Steama to duże rozczarowanie

Wjechał na Netflix i natychmiast stał się hitem. Ten zapomniany thriller kryminalny ma aż 30 odcinków i właśnie trafił do top 5

Największy RTS roku walczy o przetrwanie. Twórcy odpowiadają na falę krytyki i ogłaszają plan działania

Twórcy Broken Arrow zapowiedzieli liczne nowości i zmiany, które mają pomóc uporać się z problemami tego swego czasu popularnego RTS-a.

gry

Jakub Błażewicz

27 listopada 2025 12:35

Największy RTS roku walczy o przetrwanie. Twórcy odpowiadają na falę krytyki i ogłaszają plan działania

Dzieci to najpotężniejsza broń w Baldur's Gate 3. Fanka RPG-a popsuła grę tworząc armię zabójczych sierot

Morgana Evelyn - znana internetowa twórczyni podzieliła się sposobem na stworzenie niezniszczalnej armii wojowników w Baldur’s Gate 3. Rzecz w tym, że są to dzieci, a wszystko zawdzięczać możemy Niemcom.

Jonasz Gulczyński

27 listopada 2025 12:24

Dzieci to najpotężniejsza broń w Baldur's Gate 3. Fanka RPG-a popsuła grę tworząc armię zabójczych sierot

6 miesięcy szukałem soundbara w tym rozmiarze. A dziś to „małe cudo z potężnym dźwiękiem” jest 450 zł tańsze

Sześć miesięcy poszukiwań i dziesiątki rozczarowań – a wszystko przez jedno marzenie: poprawić fatalny dźwięk mojego nowego telewizora. Nie sądziłem, że rozwiązanie znajdę przypadkiem, podczas przeglądania ofert na Black Friday od Teufel.

promocje

Kamil Kleszyk

27 listopada 2025 12:13

6 miesięcy szukałem soundbara w tym rozmiarze. A dziś to „małe cudo z potężnym dźwiękiem” jest 450 zł tańsze

YouTube w końcu naprawi bałagan na stronie głównej. Nowa funkcja w testach

YouTube zabiera się za porządki z propozycjami filmów przez algorytm. Zaczęły się eksperymentalne testy nowej funkcji, która ma wykorzystać AI do lepszego dopasowania rekomendacji.

Tech

Zbigniew Woźnicki

27 listopada 2025 12:05

YouTube w końcu naprawi bałagan na stronie głównej. Nowa funkcja w testach

Odbudowali wielkiego kosmicznego sandboxa, a teraz takie wieści o nowej grze. Twórca No Man's Sky zasmucił fanów, ale i wlał w ich serca nadzieję

Light No Fire cały czas powstaje, ale pracuje nad nim jedynie mały zespół „w tle”. Mimo to prezes Hello Games jest zadowolony z postępów.

gry

Marcin Bukowski

27 listopada 2025 12:03

Odbudowali wielkiego kosmicznego sandboxa, a teraz takie wieści o nowej grze. Twórca No Man's Sky zasmucił fanów, ale i wlał w ich serca nadzieję

Premiera najlepszego polskiego serialu roku może być jeszcze przed nami. Mniej niż miesiąc został do debiutu opartego na faktach thrillera HBO Max z Tomaszem Kotem

Pod koniec roku na HBO Max premierę będzie miał nowy polski serial oryginalny z gwiazdorską obsadą. Opowiadająca o sekcie produkcja z Tomaszem Kotem zapowiada się bardzo ciekawie.

filmy i seriale

Pamela Jakiel

27 listopada 2025 11:49

Premiera najlepszego polskiego serialu roku może być jeszcze przed nami. Mniej niż miesiąc został do debiutu opartego na faktach thrillera HBO Max z Tomaszem Kotem

Dzięki temu LEGO znowu mogę „wywalić Malfoya w powietrze”. Taka przyjemność kosztuje tylko 64,99 zł na Amazonie

Dzięki LEGO w końcu można oficjalnie dołożyć Malfoyowi. Albo stanąć po stronie Slytherinu i walczyć jako uczeń Severusa Snape’a. Ten zestaw jest tak tani na Black Friday, że nawet Weslayowie mogliby go kupić.

promocje

Zbigniew Woźnicki

27 listopada 2025 11:40

Dzięki temu LEGO znowu mogę „wywalić Malfoya w powietrze”. Taka przyjemność kosztuje tylko 64,99 zł na Amazonie

8. sezon My Hero Academia przeszedł do historii dzięki ostatniemu odcinkowi i staje się najlepiej ocenianym serialem anime 2025 roku

My Hero Academia żegna się z fanami w wielkim stylu. Fenomenalny 8. sezon bije rekordy i cieszy się sporą sympatią widzów.

Edyta Jastrzębska

27 listopada 2025 11:11

8. sezon My Hero Academia przeszedł do historii dzięki ostatniemu odcinkowi i staje się najlepiej ocenianym serialem anime 2025 roku

Koncern sprzedaje gry MMORPG Star Trek i Dungeons and Dragons, uzyskując za nie około 30 milionów dolarów

Embracer Group rozstał się z kolejnymi zespołami, ale twórcy Neverwinter i Star Trek Online będą kontynuować pracę niejako na własny rachunek.

gry

Jakub Błażewicz

27 listopada 2025 10:55

Koncern sprzedaje gry MMORPG Star Trek i Dungeons and Dragons, uzyskując za nie około 30 milionów dolarów

Konkurencja dla Google i ChatGPT: największy przeciwnik sztucznej inteligencji pokonuje nawet nowy Gemini 3 Pro

Anthropic zaprezentował nowy model AI Claude Opus 4.5, który w porównaniu z konkurencją ma wyróżniać się jedną istotną cechą: zabezpieczeniami utrudniającymi oszukanie chatbota.

Tech

Zbigniew Woźnicki

27 listopada 2025 10:55

Konkurencja dla Google i ChatGPT: największy przeciwnik sztucznej inteligencji pokonuje nawet nowy Gemini 3 Pro

Stranger Things 5 to „arcydzieło”? Finał hitu sci-fi zaczął się mocno z 86% na Rotten Tomatoes, ale krytycy mają jeden poważny zarzut

Piąty sezon Stranger Things zadebiutował na Netflixie. Recenzje od krytyków są w większości przychylne, a jeszcze pozytywniej nowe, epickie odcinki oceniają fani.

filmy i seriale

Pamela Jakiel

27 listopada 2025 10:42

Stranger Things 5 to „arcydzieło”? Finał hitu sci-fi zaczął się mocno z 86% na Rotten Tomatoes, ale krytycy mają jeden poważny zarzut

„Prawdziwa ikona gamingu”. Lara Croft świętuje wynik, o którym inne bohaterki z gier mogą tylko pomarzyć

Lara Croft dwukrotnie wpisana do Księgi Rekordów Guinnessa. Pani archeolog została uznana za najpopularniejszą bohaterkę gier wideo.

gry

Marcin Bukowski

27 listopada 2025 10:30

„Prawdziwa ikona gamingu”. Lara Croft świętuje wynik, o którym inne bohaterki z gier mogą tylko pomarzyć

Płacisz pełną cenę, ale to nie wystarcza? Ubisoft broni mikropłatności w Assassin's Creed: Shadows

Reżyser Assassin's Creed: Shadows broni mikropłatności, twierdząc, że to dzięki nim możliwy jest ciągły rozwój gry.

gry

Adrian Werner

27 listopada 2025 10:07

Płacisz pełną cenę, ale to nie wystarcza? Ubisoft broni mikropłatności w Assassin's Creed: Shadows

Tim Sweeney krytykuje oznaczanie gier za AI na Steamie. „Podawajmy też markę szamponu deweloperów”

Tim Sweeney podpadł graczom, stwierdzając, że oznaczenia AI na Steamie nie mają sensu. Niektórzy jednak bronią jego stanowiska, uważając, że gry powinny bronić się same bez względu na użyte narzędzia.

Tech

Zbigniew Woźnicki

27 listopada 2025 09:55

Tim Sweeney krytykuje oznaczanie gier za AI na Steamie. „Podawajmy też markę szamponu deweloperów”

Kiedy premiera Cyberpunka 2? Plany CD Projektu Red nie pozostawiają złudzeń

Cyberpunk 2 jest intensywnie rozwijany, a zespół odpowiedzialny za grę znacząco się powiększy w najbliższych latach. Produkcja nie zadebiutuje jednak wcześniej niż w 2028 roku.

gry

Marcin Bukowski

27 listopada 2025 09:15

Kiedy premiera Cyberpunka 2? Plany CD Projektu Red nie pozostawiają złudzeń

8 milionów osób dało się nabrać. „Wyciek” z GTA 6 miał być eksperymentem społecznym i „żartem”

Eksperyment, żart, czy próba zyskania rozgłosu? Tak czy inaczej, nowy „gameplay” z GTA 6 wywołał furię fanów Rockstar Games.

gry

Jakub Błażewicz

27 listopada 2025 08:50

8 milionów osób dało się nabrać. „Wyciek” z GTA 6 miał być eksperymentem społecznym i „żartem”

Czy nowy zwiastun Wiedźmina 4 pojawi się na The Game Awards 2025? CD Projekt Red postawił sprawę jasno

Wiemy już, czy Wiedźmin 4 pojawi się na tegorocznym The Game Awards. Głos w sprawie zabrał Michał Nowakowski stojący na czele studia CD Projekt RED wraz z Adamem Badowskim.

gry

Krystian Pieniążek

27 listopada 2025 07:13

Czy nowy zwiastun Wiedźmina 4 pojawi się na The Game Awards 2025? CD Projekt Red postawił sprawę jasno

WoW: Midnight w końcu ma datę premiery, ale późniejszą, niż sądziliśmy. Blizzard obniża koszt lubianej funkcji, a gracze świętują

Poznaliśmy datę premiery dodatku World of Warcraft: Midnight. Ponadto Blizzard ugiął się pod presją graczy i drastycznie obniżył koszt transmogów.

gry

Krystian Pieniążek

27 listopada 2025 06:42

WoW: Midnight w końcu ma datę premiery, ale późniejszą, niż sądziliśmy. Blizzard obniża koszt lubianej funkcji, a gracze świętują

Z finałowym sezonem powraca dziś największy hit sci-fi w historii Netflixa. Do obejrzenia 4 odcinki ostatniej epickiej przygody

Fani przygodowego hitu Netflixa wreszcie się doczekali. Od dziś możemy obejrzeć pierwszą część finałowego sezonu przygód Jedenastki.

filmy i seriale

Pamela Jakiel

27 listopada 2025 05:50

Z finałowym sezonem powraca dziś największy hit sci-fi w historii Netflixa. Do obejrzenia 4 odcinki ostatniej epickiej przygody

75. gra za darmo w 2025 roku w Epic Games Store

W tym tygodniu w Epic Games Store czeka nas tylko jedna darmówka. Ma jednak 94% pozytywnych recenzji na Steamie i opowiada o tajemnicach wszechświata oraz wszelkiego stworzenia.

gry

Hubert Śledziewski

27 listopada 2025 05:30

75. gra za darmo w 2025 roku w Epic Games Store

Polskie 11 bit studios odsłania karty na temat dwóch ważnych gier. Frostpunk: 1886 i dodatek do The Alters są coraz bliżej

Polskie 11 bit studios podzieliło się terminem premiery dodatku do The Alters. Poza tym studio uchyliło rąbka tajemnicy na temat gry Frostpunk: 1886.

gry

Krystian Pieniążek

26 listopada 2025 23:42

Polskie 11 bit studios odsłania karty na temat dwóch ważnych gier. Frostpunk: 1886 i dodatek do The Alters są coraz bliżej

Gracz Battflefield 6 otrzymuje od EA sztabkę złota ze swoim imieniem, ponieważ robi to, co fani serii kochają najbardziej

W trakcie otwartej bety strzelanki Battlefield 6 odbył się konkurs, którego triumfator dopiero w listopadzie otrzymał nagrodę. Pokazał ją w sieci i podobno przyznał się... do oszukiwania.

gry

Maciej Gaffke

26 listopada 2025 21:04

Gracz Battflefield 6 otrzymuje od EA sztabkę złota ze swoim imieniem, ponieważ robi to, co fani serii kochają najbardziej

Świątynia Pierwotnego Zła zmierza na Steama po 20 latach

Kultowa gra, za której stworzenie odpowiada Tim Cain, twórca Fallouta, zawita niedługo na Steama. Świątynia Pierwotnego Zła wyróżnia się bardzo wiernym odwzorowaniem stołowych zasad DnD 3.5.

gry

Marcin Bukowski

26 listopada 2025 20:51

Świątynia Pierwotnego Zła zmierza na Steama po 20 latach

Nowe średniowieczne RPG z otwartym światem od wydawcy Manor Lords bierze to, co najlepsze z kultowego Battle Brothers. Pathbreakers będzie dostępne po polsku

Na horyzoncie pojawiła się produkcja, która może mocno przemówić do fanów wymagających taktycznych RPG – twórcy z 6 Eyes Studio zaprezentowali nowy materiał z Pathbreakers: Roaming Blades.

gry

Kamil Kleszyk

26 listopada 2025 20:37

Nowe średniowieczne RPG z otwartym światem od wydawcy Manor Lords bierze to, co najlepsze z kultowego Battle Brothers. Pathbreakers będzie dostępne po polsku

Kontynuacja wielkiego hitu PlayStation 5 i PC nabiera silnego wiatru w żagle. Stellar Blade 2 ma podnieść poprzeczkę jeszcze wyżej niż znakomita „jedynka”

Stellar Blade 2 powoli wkracza w etap produkcji. Rozpoczęła się rekrutacja na różne stanowiska w obrębie projektu, ale jedno z nich szczególnie się wyróżnia.

gry

Danuta Repelowicz

26 listopada 2025 20:13

Kontynuacja wielkiego hitu PlayStation 5 i PC nabiera silnego wiatru w żagle. Stellar Blade 2 ma podnieść poprzeczkę jeszcze wyżej niż znakomita „jedynka”

PS Plus na grudzień 2025 z dużą niespodzianką. Sony oferuje graczom aż 5 gier, a więc o 2 więcej niż zwykle

W grudniu 2025 roku Sony przygotowało dla abonentów PS Plus Essential aż 5 gier. Subskrybenci mogą być zadowoleni, gdyż zwykle mogą odebrać 3 tytuły.

gry

Maciej Gaffke

26 listopada 2025 19:05

PS Plus na grudzień 2025 z dużą niespodzianką. Sony oferuje graczom aż 5 gier, a więc o 2 więcej niż zwykle

Cyberpunk 2077 to wciąż żyła złota dla CD Projekt Red. Pobił już Wiedźmina 3 i nie zatrzymuje się ani na chwilę

Poznaliśmy wyniki finansowe Grupy CD Projekt za trzeci kwartał 2025 roku. Z opublikowanego raportu dowiadujemy się, że polska firma sprzedała już ponad 35 mln egzemplarzy gry Cyberpunk 2077 od momentu premiery.

gry

Kamil Kleszyk

26 listopada 2025 17:33

Cyberpunk 2077 to wciąż żyła złota dla CD Projekt Red. Pobił już Wiedźmina 3 i nie zatrzymuje się ani na chwilę

WoT 2.1.1 wprowadzi rewolucyjną mechanikę i rozszerzy największą nowość rekordowej aktualizacji. Nadjedzie niebawem

Twórcy World of Tanks – studio Wargaming – zapowiedzieli kolejny patch do popularnego MMO, który rozszerzy XI poziom czołgów i wprowadzi nowe pojazdy, gałąź technologii oraz poprawki balansu.

gry

Kamil Kleszyk

26 listopada 2025 17:20

WoT 2.1.1 wprowadzi rewolucyjną mechanikę i rozszerzy największą nowość rekordowej aktualizacji. Nadjedzie niebawem

80 godzin grania na jednym ładowaniu. Stealth 700 Gen3 to maratończyk z jedną, irytującą wadą

Turtle Beach Stealth 700 Gen3 to masywne, ale wygodne słuchawki, które zachwycają jakością dźwięku, basem i 80-godzinną baterią. Dzięki dwóm nadajnikom USB świetnie sprawdzą się na wielu platformach. Dobre wrażenie psuje jednak fatalna aplikacja.

Tech

Mateusz Zelek

26 listopada 2025 17:00

80 godzin grania na jednym ładowaniu. Stealth 700 Gen3 to maratończyk z jedną, irytującą wadą

Ubisoft jednocześnie przyciąga i odpycha fanów Assassin’s Creed. Darmowa zawartość Shadows i Mirage są niczym niebo i ziemia

Fani ocenili ostatnie aktualizacje Assassin’s Creed: Mirage oraz Assassin’s Creed: Shadows. Ubisoft może być tylko częściowo zadowolony z werdyktu społeczności.

gry

Maciej Gaffke

26 listopada 2025 16:50

Ubisoft jednocześnie przyciąga i odpycha fanów Assassin’s Creed. Darmowa zawartość Shadows i Mirage są niczym niebo i ziemia