Za dubbing NPC-ów w San Andreas odpowiadali prawdziwi członkowie gangów. Poprawili przy tym część dialogów
"(...) by współpracować z rdzennymi Amerykanami i Nowego Orleanu" - Zwykły, wykształcony człowiek też by tak nie napisał - tu trzeba było znaleźć kogoś, kto grał w gry na lekcjach polskiego.