Piszę wątek, aby osoby napalone na betę przypadkiem nie padły ofiarą oszustwa. Rzekome maile na temat bety i polubienia na FB, wysyłają jakieś info do oszustów, dodatkowo zasypują świństwami profile FB. Sam nie wchodziłem w linki, ale kiedyś znajomy padł w coś podobnego. Później wszyscy na FB wchodzili w jeden wysłany link i mieli problem z tym świństwem. Wystarczy po najechaniu na hiperłącze wyskakują w każdym miejscu te same stronki.
Treść maila ------------------------------------------->
Po co piszę? Bo jestem pewien, że znajdą się osoby, które rzucą się w te linki, byle by tylko pograć. Mail dostałem osobiście oraz inny znajomy.
PS. Co do działu nie wiedziałem który wybrać.
Ty w ogóle przeczytałeś tą wiadomość? Linki są skopane, ale reszta maila się zgadza, jest prawdziwa.
Tam jest napisanie że NIE dostałeś się do bety, ale dziękują ci za dobre chcęci i jak coś im się zmieni to do ciebie napiszą. Nie chcą abyś klikał. Chcą abyś odwiedził ich kanał na facebooku i pooglądał sobie video.
Tam jest napisanie że NIE dostałeś się do bety
Gdzie ty to widzisz ? Mój angielski super nie jest, ale nic podobnego w tym tekście na moje nie ma.
A autorowi tematu gratuluję. Juz widzę jak skasuje dobrego maila z zaproszeniem do bety bo niby był oszustwem :)
^ tyle że to nie jest zaproszenie do bety. Nie jest to też wykluczenie z bety
W sumie to można tego maila przetłumaczyć na
** Miło nam że zapisałeś się do Bety. Niestety mamy ograniczoną liczbę miejsc i nie wszyscy się dostaną. Będziemy informować na bieżąco, w międzyczasie kliknij link do naszego FB **
No to ja wam mówię że jest to informacja że NIE dostałeś się do bety.
Gdybyś się dostał to byś miał inną wiadomość.
Soul nie śpi i czuwa :)
Dobrze, żę chociaż coś napisali, bo tak bez żadnego odezwu też nie ładnie jak co po niektórzy :P
Soul zapewne ma porownanie i na tej podstawie wywnioskował, że ten mail oznacza niedostanie się do bety.
Jednak upieranie się, że "jest tam napisane" że nie dostałeś się do bety jest błędne i świadczy jedynie o nieznajomości języka angielskiego. Zapewne jest to niewłaściwy dobór słów użyty przez Soulcatchera, ale każdy znający język angielski w stopniu średnio-zaawansowanym jest w stanie wywnioskować z tekstu, że nic podobnego tam nie zostało napisane.
Twórcy dziękuja jedynie za zapisanie się do beta testów i oświadczają, że takowe zaproszenia będą wysyłali niebawem, podkreślając jednocześnie, że nie każdy zaproszenie otrzyma.
Dla mnie to wygląda na maila, którego otrzymują wszyscy z automatu, którzy się zapisali, a Ci którym się uda pograć dostaną kolejnego maila.
We know you're very eager for us to send out beta invitations, and we will be sending these confirmations out shortly.
jakiś kursik języka obcego by się przydał :)
