Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Niesamowita gra o budowaniu i niszczeniu struktur, Abriss kusi pełną polską wersją językową

07.09.2023 12:38
1
1
jakubcjusz
159
Konsul

Czy byłaby możliwość uzupełnienia artykułu o informację, jacy aktorzy wzięli udział w nagraniach do polskiej wersji tej gry?

07.09.2023 13:08
😉
2
odpowiedz
4 odpowiedzi
7ReDDoX7
14
Legionista

jakubcjusz Ciężko by było, ponieważ żaden aktor głosowy nie brał udziału w tej produkcji. Przez pełną polską wersję językową w przypadku tego symulatora rozumiemy oczywiście to, iż każdy element gry został przetłumaczony na język polski :)

07.09.2023 13:19
2.1
2
jakubcjusz
159
Konsul

To wystarczyło napisać, że gra posiada polską wersję. Po co to "pełna" jeszcze raz powtórzone w tekście? Skoro to jest gra z "pełną" polską wersją, to co by w jej przypadku znaczyło, że ma "niepełną"?

Jednak proponowałbym redakcji zachować zwrot "pełna polska wersja językowa" dla gier z napisami i dubbingiem w języku polskim.

Przez pełną polską wersję językową w przypadku tego symulatora rozumiemy oczywiście to, iż każdy element gry został przetłumaczony na język polski

Tylko z powyższego artykułu nie jesteśmy w stanie wywnioskować, czy dany tytuł posiada nagrane głosy, czy nie.

07.09.2023 13:33
jiker
2.2
jiker
157
Gladiator

GRYOnline.plNewsroom

Image

Tak to wygląda na Steam -->

07.09.2023 13:45
2.3
3
jakubcjusz
159
Konsul

jiker Czyli po prostu wrzuciliście niezweryfikowaną informację. Inne gry tego typu (Factorio, Train Valley) mają tylko zaznaczony interfejs. Widać tutaj twórcy oszukali, a Wy tego nie sprawdziliście.

07.09.2023 15:23
jiker
👍
2.4
jiker
157
Gladiator

GRYOnline.plNewsroom

jakubcjusz --> Wysłaliśmy zapytanie.

07.09.2023 14:48
👍
3
odpowiedz
Danerrr
66
Pretorianin

Wygląda satysfakcjonująco, zdecydowanie jest za mało niszczenia z porządną fizyką w grach.

07.09.2023 21:35
Veselar
4
odpowiedz
Veselar
22
Generał

A na GOGu kosztuje 61 zł :3

Wiadomość Niesamowita gra o budowaniu i niszczeniu struktur, Abriss kusi pełną polską wersją językową