Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Gracz nasłał kiedyś policję na Ubisoft w zemście za bana, teraz został skazany

07.07.2023 11:43
Grifter
1
4
Grifter
35
Pretorianin

"Anonimowe" zgłoszenie... z własnego domu... pewnie z darmowego VPNa :)
Tytan intelektu. W polskiej polityce by się odnalazł. Od razu w spółce skarbu państwa.

BTW, jego psycholog chyba powinien zmienić zawód. Albo pacjent nie rokuje, albo on pała! :)

post wyedytowany przez Grifter 2023-07-07 11:56:37
07.07.2023 11:51
Goozys
😁
2
6
odpowiedz
1 odpowiedź
Goozys
12
eRacer

Via Tenor

"Tęczowej Szóstce"

07.07.2023 15:15
2.1
humman
72
Generał

Nie chce sobie nawet wyobrażać jakiego rodzaju film mógłby mieć taką nazwę

07.07.2023 12:39
3
2
odpowiedz
5 odpowiedzi
Jerry_D
57
Senator

"na jego konto w Tęczowej Szóstce."
Ja wiem, że mało kto początki serii pamięta, a książkę to już pewnie w ogóle, więc nie będę opieprzał, tylko zwyczajnie dedukuję: nie tęczowa szóstka, tylko Tęcza Sześć od kryptonimu dowódcy Tęczy.

07.07.2023 12:50
Wronski
😂
3.1
Wronski
17
Generał

Mysle ze autor tekstu wie lepiej jak przetlumaczyc Rainbow Six

07.07.2023 13:08
jiker
3.2
1
jiker
144
Gladiator

GRYOnline.plNewsroom

Nie no, macie rację. Zapędziłem się w korekcie :)

07.07.2023 15:05
3.3
2
Rufjan
50
Konsul
Image

chyba w google translate

post wyedytowany przez Rufjan 2023-07-07 15:06:11
07.07.2023 15:19
Kwisatz_Haderach
3.4
Kwisatz_Haderach
13
Blade of Miquella

Via Tenor

korekcie

W czym?

Humor w "redakcji" widze ze dopisuje.

post wyedytowany przez Kwisatz_Haderach 2023-07-07 15:19:22
07.07.2023 15:43
3.5
Jerry_D
57
Senator

Rufjan
Akurat językowo takie tłumaczenie jest jak najbardziej w porządku. Po prostu tutaj akurat w kontekście oryginału musiało być co innego.

07.07.2023 14:25
Link
😈
4
odpowiedz
Link
11
Generał

Dobrze mu tak! Sam jest winny. Dostał wcześniej BAN nie bez powodu.

Trzy lata więzienia, zadośćuczynienie ofiarom oraz obowiązek podjęcia leczenia
Ja do tego dodam "dożywotnie zakaz dostępu do komputera i Internet w domu", skoro BAN jest dla niego za mało.

post wyedytowany przez Link 2023-07-07 14:27:00
07.07.2023 14:56
5
odpowiedz
Moooras
117
Generał

I bardzo dobrze! Mógł dalej se grać w jakąkolwiek grę sieciową, oszukiwać i uprzykrzać innym życie i nikt by mu nic nie zrobił, ale nie, musiał wciągnąć w to policję. Z głupoty go nie wyleczą, ale chociaż na jakiś czas będzie jednego śmiecia mniej.

07.07.2023 15:13
6
odpowiedz
tynwar
81
Senator

No cóż, jednego śmiecia mniej na jakiś czas. Nawet jego nick mówi mi, że koleś jest rakowy, bo jego nick brzmi tak jakoś edgy.

Wiadomość Gracz nasłał kiedyś policję na Ubisoft w zemście za bana, teraz został skazany