Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Nie możesz się doczekać Dragon Age 4? W Skyrimie znajdziesz jego namiastkę

04.12.2022 14:49
1
Feminista
33
Pretorianin

I niech zgadnę: nie ma tłumaczenia na polski?
W takim razie nie interesuje mnie to

04.12.2022 15:08
😂
2
2
odpowiedz
3 odpowiedzi
Legalizex
69
Generał

Feminista
chwalisz się czy żalisz?

04.12.2022 15:16
2.1
5
grabeck666
75
Senator

Mam wrażenie, że ludzie co nie umią w angielski są jak memowi weganie. Na każdym kroku muszą się tym faktem pochwalić.

04.12.2022 17:52
Serek9425
2.2
Serek9425
7
Junior

Czego się można spodziewać po kimś kto jest feministą xD

05.12.2022 00:29
KUBA1550
😃
2.3
KUBA1550
57
Generał

Już znajomość obcego języka nie jest wymagana. Wystarczy powiedzieć do telefonu, a on przetłumaczy na każdy język.

post wyedytowany przez KUBA1550 2022-12-05 00:31:45
04.12.2022 15:11
3
odpowiedz
1 odpowiedź
Inquerion
34
Konsul

Dobry powód żeby w końcu przejść ze starej edycji Legendarnej Skyrima na Special (Anniversary) Edition.

Coraz więcej dobrych modów fabularnych wychodzi tylko na tą nowszą edycję.

To już nie ~2016-2020, gdzie ta Special Edition świeciła pustkami na Nexusie, a dobre, duże mody były dostępne tylko na starej edycji.

04.12.2022 21:47
Nerka
😁
3.1
Nerka
156
Generał

Mnie do przejścia na LE skłonił Enderal D

04.12.2022 16:43
4
odpowiedz
5 odpowiedzi
zanonimizowany768165
119
Legend

U mnie nadal Enderal na ruszcie i trochę powoli myślę czy by jednak nie dać kolejnej szansy Skyrimowi. Mając możliwość grania w lepsze RPGi granie w tak przereklamowaną wydmuszkę ze słabym modelem walki zalatuje stratą czasu...

[1]
pytanie retoryczne - kto miałby tłumaczyć moda jak ten w wiadomości?
I to tak na premierę (albo lepiej - przed i już w zapowiedziach jak te w newsie) co by takie zrzędy jak ty były zadowolone?

Wydawcy których nie ma odkąd dystrybucja cyfrowa zaczęła rządzić na PC? A którzy tłumaczyli wiele gier niezależnie od jakości produktu?
Tłumacze-amatorzy? Którzy mają ręce pełne roboty, których ekipy się kruszą i mają braki świeżej krwi bo lepiej trzymać ręce w kieszeniach i narzekać? I generalnie poza modami do Gothic i STALKER to nie mamy za bardzo innych grup?

Generalnie - jak chcesz grać w jakiekolwiek mody do jakiejkolwiek gry to angielski jest podstawą i nie rozumiem oburzenia.

Mam wrażenie, że ludzie co nie umią w angielski są jak memowi weganie. Na każdym kroku muszą się tym faktem pochwalić.
Dobre porównanie.
Ale raczej do nich nie dotrze.

post wyedytowany przez zanonimizowany768165 2022-12-04 16:48:37
04.12.2022 23:01
📄
4.1
Inquerion
34
Konsul
Wideo

SpecShadow
Otrzymałeś minusy za przedstawienie faktów. Smutne. Łap plusa ode mnie.

TLDR:. Czasy się zmieniają, a angielski to obecnie podstawa. Szczególnie w moddingu. Drugie miejsce zajmuje tam rosyjski, a potem długa przerwa i może niemiecki. Polski? Daleko, Panie, daleko. Polska scena modderska stoi w sumie tylko Gothicem i Wiedzminem obecnie (z wyjątkami).

A Enderala gorąco Ci polecam, szczególnie dla fabuły, postaci i świata. Rozumiem, że toporne, uproszczone (nawet wględem Morrowinda czy Obliviona) i nieco archaiczne mechaniki bazowego Skyrima mogą Cię odrzucać, ale pocieszę Cię, że Enderal je nieco poprawił.

Jeśli chodzi o system walki to wyszło trochę modów które ją poprawiają i rozbudowują i powinny one działać z Enderalem.

Dużo zależy jakiej walki chcesz; najwięcej modów tego typu upodabnia Skyrima do Dark Souls.

Przejrzyj YouTube bo ja trochę już do tyłu z tym jestem co jest teraz "essential", pogubić się można szczególnie przy fakcie że de facto istnieją 3 wersje Skyrima (LE, SE, AE).

https://m.youtube.com/watch?v=z35oXo_baNE

post wyedytowany przez Inquerion 2022-12-04 23:06:52
04.12.2022 23:40
4.2
boy3
106
Senator

Inquerion
TLDR:. Czasy się zmieniają, a angielski to obecnie podstawa
Podstawa do czego? Wolne żarty. Do pracy? Jest dużo zawodów gdzie nie trzeba języka ang znać Filmy w kinie mają polskie napisy, także w telewizji mamy polski lektor, seriale na takiej platformie jak netflix czy disney + też Do grania w gry i mody różne ang się przydaje, to fakt, ale nie jest to żadna podstawa do życia W Anglii czy USA czy może innym kraju może tak, ale na pewno nie w Polsce Takie głupie gadanie

Grałem w różne gry po angielsku, jak call of duty black ops 1 czy starcraft 1 kampanię, i nie miałem problemów grać w nich po ang, ale granie w rpgowe mody gdzie się stawia na pierwszym miejscu fabułę i dialogi to inna sprawa, i trzeba dokładnie wiedzieć co dana postać powiedziała to inna sprawa

I wątpię aby ktoś na tym forum rozumiał angielski 100 % więc darujcie sobie takie gadanie, jesteśmy w Polsce i nic dziwnego że ludzie chcą grać po Polsku

post wyedytowany przez boy3 2022-12-04 23:54:34
05.12.2022 00:25
4.3
zanonimizowany768165
119
Legend

, jesteśmy w Polsce i nic dziwnego że ludzie chcą grać po Polsku

No to może odpowiesz na moje pytanie kto miałby je tłumaczyć na polski?
I kto opłacałby te tłumaczenia bo raczej za darmo każdego moda raczej nikomu by się nie chciało...

Bo chcieć to jedno a móc to drugie.
Fakty są takie, że jednak angielski to podstawa w modach i grach (głównie indie gdzie wydawców opłacających tłumaczenia na nasze raczej nie ma za wielu) i nie - nie trzeba mieć go perfekcyjnie opanowanego by cieszyć się tytułami.

ale nie jest to żadna podstawa do życia
nie jest ale bardzo się przydaje

ale na pewno nie w Polsce Takie głupie gadanie
tyle że mowa tutaj o angielskim modzie z zagranicznego serwera/strony robionego przez ludzi spoza Polski, który stworzył moda w języku angielskim bo dzięki temu mają szansę dotrzeć do większej grupy odbiorców

post wyedytowany przez zanonimizowany768165 2022-12-05 00:29:11
05.12.2022 15:51
4.4
1
grabeck666
75
Senator

buy3

"I wątpię aby ktoś na tym forum rozumiał angielski 100 % więc darujcie sobie takie gadanie"

Może i nie rozumiem angielskiego w 100% ale przynajmniej nie płaczę, że nie mogę zagrać w RPG bo tam język trudniejszy niż w strzelance...

06.12.2022 19:17
4.5
zanonimizowany1251414
15
Generał

boy3

Takie głupie gadanie
I wątpię aby ktoś na tym forum rozumiał angielski 100 % więc darujcie sobie takie gadanie, jesteśmy w Polsce i nic dziwnego że ludzie chcą grać po Polsku

I za każdym razem te same bzdurne argumenty, zwieńczone udawaniem Bogusia Lindy i jego słynnego: "Bo tu jest Polska..."
Prawda jest taka, chłopczykutrzy, że Twoja nieznajomość angielskiego wynika w dużej mierze z lenistwa. Nie usprawiedliwiaj się teraz, że masz 30+ lat na dupie, bo mogę Ci podać wiele osób, które zaczęły przygodę z angielskim w podobnym do Twojego wieku.

Plus mamy 2022, a nie 1990. Dzięki globalnego dostępowi do internetu mamy multum możliwości wyuczenia się tego języka. Od jakiś stron, przez apki i kończąc po kanały na youtubie. Wystarczy ruszyć swoje szanowne cztery litery i przynajmniej przez dwie godziny pouczyć się tego angielskiego. To nie są starożytne hieroglify.

post wyedytowany przez zanonimizowany1251414 2022-12-06 19:18:48
04.12.2022 23:35
5
odpowiedz
1 odpowiedź
Mitsuki
33
Konsul

Inkwizycja wyszła po Skyrim, a mam wrażenie że i tak doczekamy się jej sequela wcześniej niż TESVI

04.12.2022 23:47
5.1
3
boy3
106
Senator

Bo to Bethesda, ich gry były zawsze przeciętne i jedynie mody podnosiły te gry do przyzwoitych

Jedynie Morrowind udał się bethesdzie, grałem w Morrowinda jedynie z modem graficznym, i grało się świetnie, reszta gier to była taka meh

Jedynie dobrze potrafią zrobić duży świat który się dobrze eksploruje

05.12.2022 11:05
6
odpowiedz
user28835627a0
2
Junior

Nie mogę się doczekać aż skończe to w co obecnie gram i zabiore się za dragon age 1 i 2 jak dla mnie najlpsze z tego uniwersum w 3 pograłem może z 30 min i nie dałem rady dłużej straszny paździerz.

Wiadomość Nie możesz się doczekać Dragon Age 4? W Skyrimie znajdziesz jego namiastkę