Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Forum: Bukary może Ty będziesz wiedział

19.07.2022 08:13
1
VanSol
23
Konsul

Bukary może Ty będziesz wiedział

Bukary jak to jest...

Często słyszę, jak ludzie mówią nie rozumie zamiast nie rozumiem.
Nie będę nazywał odpowiednimi słowami takiego zachowania, bo podejrzewam że i część forumowiczów tak robi. Ale z czego to wynika? Nieoczytanie? Brak podstawowej znajomości języka polskiego? A może tak się mówi w jakimś rejonie, na prowincji?

Przykład:
A: Michał wczoraj wypił 8 piw i teraz leży w łóżku na kacu.
B: Nie rozumie jak można tyle pić.

Przykład2:
A: Co dzisiaj robisz?
B: Nie rozumie powtórz.

To tak jakby mówić o sobie samym w trzeciej osobie. Bez sensu. Jedyna poprawna forma to JA NIE ROZUMIEM

19.07.2022 08:18
Xinjin
😁
2
odpowiedz
Xinjin
176
MYTH DEEP SPACE 9
Image

Bukary is like ....

19.07.2022 08:20
PanWaras
3
2
odpowiedz
PanWaras
88
Legend
Image

Albo

19.07.2022 08:20
Herr Pietrus
4
odpowiedz
2 odpowiedzi
Herr Pietrus
224
Ficyt

Nie rozumie, nie rozumie... Sie uczi to rozumie

19.07.2022 08:25
grish_em_all
😉
4.1
2
grish_em_all
238
Grish

A to nie było przypadkiem "Ne rosume, ne rosume. se ucy to rosume"?

19.07.2022 10:19
Herr Pietrus
👍
4.2
Herr Pietrus
224
Ficyt

No faktycznie, nie wymawia "z", ale, "cz" już tak, "i" też słychać, choć nie tak wyraźne.

19.07.2022 08:23
5
odpowiedz
Kuba_3
184
Generał

Nigdy nie słyszałem, żeby ktokolwiek poniżej 50 roku życia tak mówił, pewnie jest to jakaś wschodnioeuropejska naleciałość.

19.07.2022 08:24
grish_em_all
6
odpowiedz
3 odpowiedzi
grish_em_all
238
Grish

Waras Ty luju, uprzedziłeś mnie o sekundy :P

"Nie rozumie" zamiast "nie rozumiem" jakoś mi się w oczy nie rzuca, nie mam pojęcia za to skąd się wzięło kończenie wyrazów na "ą" zamiast "om" - np. "dziękuję kibicą za wsparcie". Aż oczy bolą jak się coś takiego widzi

19.07.2022 08:30
6.1
VanSol
23
Konsul

Tutaj akurat to jest język pisany, więc trochę inna sprawa, może być problem dysleksji czy tego typu tematów. Pisać to można nie umieć, ale mówić trzeba poprawnie.

post wyedytowany przez VanSol 2022-07-19 08:30:23
19.07.2022 08:32
PanWaras
6.2
PanWaras
88
Legend

Via Tenor

Następnym razem się uda :)

19.07.2022 08:33
grish_em_all
6.3
grish_em_all
238
Grish

VanSol - No tak, dopiero teraz doczytałem jak ludzie mówią nie rozumie. Chyba się jeszcze nie obudziłem ;)

PanWaras - challenge accepted :)

19.07.2022 08:32
7
odpowiedz
zanonimizowany1362566
17
Pretorianin

Nieważne.

post wyedytowany przez zanonimizowany1362566 2022-07-19 08:34:26
19.07.2022 08:32
Drenz
8
odpowiedz
Drenz
21
Generał

Po prostu część osob nie potrafi wymawiać końcówek, tak jak ci, co nie potrafią poprawnie pisać zakończeń niektórych wyrazów. Sam się z tym nie spotkałem, ani nie słyszałem, wiec wątpię, aby to było regionalne, choć jak byłem nad morzem, pomorze i okolice to tam ludzie faktycznie mieli tendencję do gubienia końcówek, ale to i tak też rzadko.

19.07.2022 08:58
marcinbvb
9
odpowiedz
4 odpowiedzi
marcinbvb
142
Generał

Mam kolegę w pracy który zamiast lekko cały czas mówi "letko". Chyba jak był mały tak się nauczył i już mu tak zostało.

19.07.2022 09:05
grish_em_all
9.1
grish_em_all
238
Grish

Mój były pracodawca mówił "weznę" zamiast "wezmę". Ale rekord świata pobił jak zaczął mi opowiadać o iPhone'ach ze "zdejmniętym" simlockiem :D

19.07.2022 09:09
😃
9.2
VanSol
23
Konsul

Miałem kolegę co w pracy mówił, że "kod mu nie weszedł na skaner" :)

19.07.2022 11:08
9.3
zanonimizowany1373660
3
Konsul

A ja znam osobę co zamiast mówić założyć to mówi ubrać. Np. Idę teraz ubrać kurtkę albo Teraz ubieram buty.

19.07.2022 11:27
marcinbvb
9.4
marcinbvb
142
Generał

No z tym zakładaniem czy ubieraniem to nie takie proste bo w wielu przypadkach obie formy są błędne a poprawną jest wkładać. Co do ubierania to jest to regionalizm który na pewnych terenach jest dopuszczony do stosowania w nie oficjalnej mówi.

19.07.2022 09:03
wyś
10
4
odpowiedz
wyś
95
Just think

Przyszłem tutej i nie rozumie o co się wodzi.

19.07.2022 09:42
Xinjin
😂
11
odpowiedz
Xinjin
176
MYTH DEEP SPACE 9

teraz raczej - ja nie panimaju - jest na topie.

19.07.2022 09:53
Bukary
12
odpowiedz
Bukary
222
Legend

Tutaj potrzebne informacje (także o przyczynach błędu):

https://polszczyzna.pl/rozumiem-czy-rozumie/

19.07.2022 11:18
PatriciusG.
13
odpowiedz
PatriciusG.
97
Inaction Figure

A to, że ktoś odpowiada 'Nie rozumie' to nie jest taka nasza wersja starego dobrego 'no hablo ingles' i.e. udawanie obcokrajowca, żeby podkreślić niemoc?

19.07.2022 12:13
Milka^_^
14
odpowiedz
4 odpowiedzi
Milka^_^
232
Zjem ci chleb

Bukary skoro już tu jesteś. Jak się to wymawia. Chodzi o skoro "organizmie". Bo niektórzy wymawiają ewidentnie "Ź" zamiast Z i już sam nie wiem jak to powinno być.

post wyedytowany przez Milka^_^ 2022-07-19 12:15:26
19.07.2022 14:31
Bukary
14.1
1
Bukary
222
Legend

Zasada jest następująca: jeśli wyraz kończy się na "-izm" (np. "organizm") lub "-yzm" (np. romantyzm), to końcówki w miejscowniku ("organizmie", "romantyzmie") można wymawiać na dwa sposoby - albo "iźmie/izmie", albo "yźmie/yzmie".

Moim skromnym zdaniem pierwsza wersja wymowy ("iźmie/yźmie") jest bardziej naturalna. Ja mówię "romantyźmie" (ale poprawna jest jedynie pisownia: "romantyzmie").

post wyedytowany przez Bukary 2022-07-19 14:32:53
19.07.2022 20:53
14.2
VanSol
23
Konsul

Milka weź Ty się naucz korzystać z autokorekty człowieku...

Bukary a co powiesz na słowo "przyspieszenie"? Ta sama zasada? Pisownia taka jak podałem i wymowa albo przyspieszenie albo przyśpieszenie?

19.07.2022 22:48
Bukary
14.3
Bukary
222
Legend

VanSol, obie formy są poprawne: możesz mówić "przyspieszenie" albo "przyśpieszenie".

https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Przyspieszenie-czy-przyspieszenie;19908.html

20.07.2022 05:25
Milka^_^
14.4
Milka^_^
232
Zjem ci chleb

VanSol używam swipa jako metody wprowadzania tekstu. Nie zawsze wszystko wyłapie
Bukary - dzięki ;)

post wyedytowany przez Milka^_^ 2022-07-20 05:32:39
19.07.2022 16:05
Kompo
15
odpowiedz
1 odpowiedź
Kompo
201
Legend

Ludzie nie potrafią mówić w swoim ojczystym języku, nowe, nie znałem.

19.07.2022 19:56
Alba_Longa
15.1
Alba_Longa
88
Generał

Najważniejsze to być szczęśliwym i umieć żyć.

Forum: Bukary może Ty będziesz wiedział