V z głosem Scarlett Johansson, Geralta lub Ryana Goslinga. Scenę moderską Cyberpunka 2077 zalewają dubbingi w wykonaniu AI

Sztuczna inteligencja rozwija się w zatrważającym tempie i chociaż na każdym kroku jesteśmy przestrzegani przed jej negatywnymi skutkami, wielu internautów nie odmawia sobie zabaw z generatorami – także głosowymi. W sieci nie zabraknie piosenek przerobionych pod głosy innych artystów tudzież fanowskich dubbingów z oryginalnymi aktorami mówiącymi w innym języku.

Ten trend nie ominął sceny moderskiej. Twórcy ze społeczności Cyberpunka 2077 wykorzystują AI do tworzenia nowych głosów dla mieszkańców Night City.

Od aktorów po bohaterów popkultury

Przeglądając tagi z najnowszymi projektami na Nexus Mods nie sposób nie zauważyć sporej liczby modów zmieniających głosy postaci z gry Redów. Najwięcej z nich powstało między listopadem a grudniem zeszłego roku i sądząc po ciągłych usprawnieniach sztucznej inteligencji, na tej fali się nie skończy.

Źródło: Nexus Mods

Moderzy ingerują przede wszystkim w głos V niezależnie od wybranej płci. Męski protagonista może przeobrazić się w Geralta z Rivii, Ryana Goslinga lub nawet Mike’a z serialu Breaking Bad. Dla osób preferujących kobiecą V z kolei dostępne są modyfikacje zmieniające jej głos w Arianę Grande, Cirillę oraz Scarlett Johansson – nierzadko reklamowaną w wersji z filmu Ghost in the Shell.

Nikt w Night City się nie ukryje

Moderzy nie ograniczają się przy tym do głównego bohatera. Niektórzy obierają sobie za cel Johnny’ego Silverhanda, którego głos może zmienić się w Dio Brando znanego z serii JoJo’s Bizarre Adventure – z wykorzystaniem angielskiego dubbingu.

Szczególną perełką jest tak naprawdę Garry Prorok w sztucznym wykonaniu Alexa Jonesa, czyli amerykańskiego dziennikarza słynącego ze swoich teorii spiskowych.

Oczywiście nie wszystkie modyfikacje będą trafione. Dla przykładu, w przypadku modyfikacji dodającej do gry głos Jack z Mass Effecta różnica nie jest szczególnie słyszalna.

Kilka miesięcy temu było także głośno o wykorzystaniu AI przez CD Projekt RED we własnej osobie w celu zachowania oryginalnego głosu Victora po śmierci grającego go aktora w 2021 roku. Czy korzystanie z takich metod i modyfikacji jest etyczne? Tę decyzję pozostawiamy wam.

Więcej na temat:   Cyberpunk 2077   Mody