Electronic Arts oferuje pracę w Madrycie
Kurcze, szkoda, że jeszcze nie jestem po studiach. Może bym się załapał na robotę u nich ;) Ech... Pracować dla EA... Marzenie :)
[1] Przecież studia nie są wymagane. Możesz zawsze spróbować ;P
Pare dni temu ukończyłem 18, niby mógłbym spróbować bo angielski i polski znam perfekcyjnie (10 lat w Toronto robi swoje) ale musze szkołe skończyć najpierw :P
Gościa bez studiów i doświadczenia chyba tam raczej nie zatrudnią. Takie jest moje zdanie.
juz pisze do nich ;]
jak dla mnie za daleko i za ciepło tam jest :)
Jakie studia ? przecież tylko w naszej chorej polsce trzeba mieć wykształcenie wyższe żeby znaleźć dobrze płatną prace... W anglii magistra mają tylko wykładowcy na uniwersytetach...
Jak zwykle przy okazji takich ogłoszeń trzeba mieć na uwadze fakt, że dobry tłumacz musi znać doskonale język źródłowy, ale o wiele lepiej (i o tym się zapomina) język docelowy - w tym wypadku język polski.
W szkołach nauka angielskiego jest powszechna więc po takim ogłoszeniu pewnie mogliby się zgłosić praktycznie wszyscy łącznie z dziećmi z gimnazjum gdyby tylko nie wymagano pełnoletności....
Problem w tym, że wśród osób znających angielski odsetek mówiący i piszący poprawną ładną polszczyzną bez błędów, kolokwializmów etc jest bardzo niewielki.
Z punktu widzenia wydawcy najlepszy wybór to absolwent anglistyki, bądź polonista z certyfikatem językowym (jeszcze lepiej).
