Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Forum: Wiedźmin - serial Netflix - kolejny wątek

22.12.2019 13:48
Herr Pietrus
1
Herr Pietrus
224
Ficyt

Wiedźmin - serial Netflix - kolejny wątek

Myślę, że wątków o Wiedźminie nadal jest na forum zbyt mało, dlatego jeśli ktoś chciałby opisać swoje wrażenia po obejrzeniu serialu w jeszcze jednym miejscu, ten wątek jest specjalnie dla was! Kolejne artykuły z miejscem na komentarze pojawią się na pewno dopiero jutro i we wtorek, więc żeby zapełnić pustkę, póki co spotkajmy się wszyscy tutaj.
W razie potrzebny kolejne wątki mogę utworzyć także w pierwszy i drugi dzień świąt, kiedy także redakcja nie pracuje.

post wyedytowany przez Herr Pietrus 2019-12-22 13:48:57
24.12.2019 13:58
gerwant123
2
odpowiedz
5 odpowiedzi
gerwant123
23
Pretorianin
Wideo

W temacie wad i zalet oraz odbioru serialu powiedziano już chyba wszystko. Proponuję aby ten temat wykorzystać do przedstawienia pomysłów na idealną (waszym zdaniem) adaptację czy zarysowania "warstwy klimatycznej" serialu.

Adaptacja netflixa pozostawiła po sobie niedosyt; za mało gęstego klimatu, za mało "swojskości". Zgodnie z prawidłami prostej ekonomii: skoro jest popyt, pojawi się i podaż. W moim przypadku podażą okazała się (szybko zaspokojona) chęć powrotu do klimatu z pierwszej części gry Wiedźmin. Słuchając ścieżki dźwiękowej z gry i zainspirowany niektórymi genialnymi komentarzami (Jak ci się nie podoba adaptacja Netflixa TO SAM ZRÓB LEPIEJ!!!) pomyślałem że to nie jest taki głupi pomysł. Co prawda ani Cavilla ani nawet Żebrowskiego nie ściągnę do garażu i nie nakręcę własnej wersji serialu, ale ogólny zarys czy zamysł mogę nasmarować tutaj na forum.

Pierwszy odcinek rozpoczął by się od czarnego ekranu (wiem niesamowicie oryginalnie) po chwili na czarnym tle pojawił by się fragment z "Monstrum albo wiedźmina opisanie" a dokładnie: "Zaprawdę, nie masz nic wstrętniejszego ponad monstra owe, naturze przeciwne, wiedźminami zwane, bo są to płody plugawego czarostwa i diabelstwa. Są to łotry bez cnoty, sumienia i skrupułu, istne stwory piekielne, do zabijania jedynie zdatne. Nie masz dla takich jak oni między ludźmi poczciwymi miejsca. A owo Kaer Morhen, gdzie ci bezecni się gnieżdżą, gdzie ohydnych swych praktyk dokonują, starte być musi z powierzchni ziemi, a ślad po nim solą i saletrą posypany." (Tekst mógłby być czytany przez jakiegoś klimatycznego lektora)
Na chwilę przed zniknięciem napisów puszczamy muzykę https://youtu.be/m0Hykg4vxdk ( motyw od początku do około 35 sekundy) Naszym oczom ukazuje się las podczas gęstego deszczu, drzewa są aż czarne od wilgoci a między drzewami unosi się rzadka mgła. Na błotnistej, rozjeżdżonej kołami wozów leśnej drodze pojawia się jeździec w szarej, czarnej od deszczu opończy z kapturem i z mieczem na plecach. ( kamera dość wysoko za plecami jeźdźca, nie pokazujemy postaci inaczej niż zza pleców) po kilku sekundach jeździec wyjeżdża z lasu, ścieżka którą jechał nie znajduje się już w lesie, ale wśród zamglonych pól. Jeździec podjeżdża do stojącego przy drodze drewnianego słupa, na słupie widać przybity pergamin. (Do tej pory praca kamery tak jak opisałem wyżej) Jeździec nie zsiada z konia, wychyla się i wyciąga po pergamin rękę w skórzanej, nabijanej srebrnymi ćwiekami rękawicy (tutaj można zrobić zbliżenie) jeździec rusza z miejsca, jadąc powoli pochyla się przez chwilę nad trzymanym pergaminem, po czym chowa go "za pazuchę", trąca konia piętami zmuszając go do szybszego tempa. (Na początku kamera trochę bliżej pleców bohatera, w miarę pokonywania przez niego kolejnych metrów ścieżki kamera się oddala, motyw muzyczny ciągle taki sam jak od początku odcinka (motyw do 35 sekundy załącznika) Pojawia się podgrodzie, a w oddali wyzima (motyw muzyczny od 35 sekundy wzwyż) Postać przejeżdża szybko przez podgrodzie i mija strażników przy miejskiej bramie. Ulica na którą wjeżdża prezentuje się dość porządnie, nie widać żebraków, pod dachami kamienic kryją się przed deszczem schludnie odziani mieszczanie. Jeździec podjeżdża pod budynek z szyldem "Stary Narakort", zakapturzona głowa patrzy w bok, widać że zagląda do karczmy przez okno. Karczma pęka w szwach od tłumu bogatych kupców i szlachciców. Słychać głośną muzykę i pijackie piosenki. Postać odwraca głowę, kieruje ją w kierunku ciemnej uliczki z naprzeciwka. Po chwili wahania zsiada z konia, lewą ręką łapie konia za uzdę a prawą sprawdza czy miecz dobrze wychodzi z pochwy. Wchodzi w głąb ulicy, mija obdartych żebraków siedzącymi w błocie pod okapami nie mniej obdartych domów. Zatrzymuje się przed jednym z budynków, przywiązuje konia do żerdzi i wchodzi do budynku. Dajemy zbliżenie na szyld budynku, widać na nim rysunek konia i napis "karczma pod lisem", oczywiście jakiś wandal dorysował koniowi długi i groteskowo zagięty "ogon", a pod wieńczącym koniec ogona "grzybkiem" ktoś nasmarował napis "dobry elf to martwy elf".
Akcja przenosi się do karczmy a bohater ściągając kaptur podchodzi do baru.
Dalej jedziemy jak po szynach, zgodnie z materiałem źródłowym i bez grafomańskich popisów niespełnionych pisarsko scenarzystów.

PS. Podczas pisania powyższej grafomanii przypomniałem sobie, że jest w sadze jedno zdanie krótko i treściwie oddające mój stosunek do adaptacji Netflixa:
"Z czym, z czym tu się pchasz, zasrańcze? Miedź zachowaj dla żebraków, nie obrażaj mi tu miedzią fana. Ja ci to może wybaczę, ale materiał źródłowy nigdy!"

24.12.2019 14:04
Bukary
👍
2.1
Bukary
222
Legend

Już nawet samo wprowadzenie ma w twoim wydaniu znacznie więcej klimatyczności w zestawieniu z tym, co zaprezentował Netflix.

24.12.2019 14:16
Eyck
2.2
2
Eyck
16
Centurion

Jak czytam narzekania na temat słowiańskości, klimatu, nie zgodności z książkami itp., to mam wrażenie że wy w ogóle tych książek nie czytaliscie. Chcielibyście adaptacji słowo w słowo z książek? A jaki to ma sens? Masakra...

24.12.2019 14:53
Herr Pietrus
2.3
Herr Pietrus
224
Ficyt

Jak czytam zachwyty, to zastanawiam się, jak ludzie rzekomo obżerający się kulturą, znający 500x więcej książek, filmów i seriali ode mnie (na takich się kreują w każdym razie) nie widzą, jaki ten serial jest miałki, ile ma słaby elementów i jak mocno sentyment, udana o dziwo rola supermana i efekciarskie walki przykrywają przeciętną resztę.

Pojąć tego nie mogę.

24.12.2019 15:04
Eyck
2.4
Eyck
16
Centurion

Twoje argumenty że serial jest miałki i ma słabe elementy faktycznie dużo wnosi. To jak powiedzieć że nie lubię chodzić do kina - bo nie.

24.12.2019 15:06
Kszyszto
2.5
Kszyszto
22
Chorąży

Eyck
Ale mało kto pisze, żeby było słowo w słowo. Zmiany podczas przenoszenia na ekran są konieczne, ale w przypadku "Wiedźmina" są one zbyt drastyczne. Mogli pójść drogą CDP i po prostu stworzyć własną historię w tym świecie.

24.12.2019 15:06
Kszyszto
3
odpowiedz
Kszyszto
22
Chorąży

.

post wyedytowany przez Kszyszto 2019-12-24 15:06:24
24.12.2019 20:07
4
odpowiedz
zanonimizowany12249
164
Legend

Serial jest sredni warsztatowo np. za duzy chaos z watkami, sporo dialogow jest biedna, cgi wyglada naprawde tragicznie jak na taki budzet, epickie zbroje z moszny. Jak i adaptacyjnie tu nawet nie chce mi sie wypisywac bo sporo rzeczy mozna bylo zrobic lepiej. Publicznie analizowac przyczyn nie mam zamiaru, bo pani showrunnerka powiedziala wiele rzeczy w internetach i kazdy niech wnioski sam nie sobie wyciagnie z jej wypowiedzi. Ogolnie tryskacze jaki to swietny serial nie potrafia spojzec trzezwym okiem na produkcje, a czytalem opinie niektorych z tych tryskaczy ze polska adaptacja wcale nie byla taka zla, co juz mi sie w glowie nie miesci poprostu :D Fanboje pozostana fanbojami i beda tryskac bo nic im nie pozostalo, a trzezwo myslacy ludzie widza co ogladaja, ale beda nazywani hejterami, bo niestety takie czasy mamy ze sniezynki sie obrazaja na wszystko :D

post wyedytowany przez zanonimizowany12249 2019-12-24 20:09:53
24.12.2019 21:05
Drackula
😃
5
odpowiedz
1 odpowiedź
Drackula
231
Bloody Rider
8.0

A mi serial sie podoba. W sumie dla mnie najwieksza wada jest ten "chaos" chronologiczny. W sumie zamiar mieli dobry ale troche slabo to wyszlo. Mogli chociaz dodac date przy przeskoskach czasowych aby nieobeznanym ludziom ulatwic zalapanie glwonego watku.
Mniejsza wada jest troche niedomiar magi oraz slaby Yarpen. Brakuje mi tez wiekszego wprowadzenia w swiat wiedzmina. Przy obecnym CGi mogli fajnie pokazac probe traw czy cos podobnego.

Wiedzmin mi sie podoba bo mozliwe, ze odmmiennie do wielu nie patrze na ten serial z pozycji tubo-slowiana-patrioty (mam wrazenie ze pewne osoby chcialy by do obsady wlacznie ze statystami brac tylko osoby, ktore moga pochwalic sie rodowadoem conajmniej do czasow lokietka). Nie lacze tez mocno filmu z ksiazka czy gra. Film jest tak zrobiony aby ludziem ktorzy nigdy w gre nie zagraja lub nigdy po ksiazke nie siegna nie odbili sie od tej pozycji. I z tej strony Wiedzmin spelnil swoja role. w UK posrod znajmoych co film widzieli srednie ocen sa grubo ponad 80%. Generalnie wsrod ludzi polecajacych sobie serial wiedze ze wiesiek jest na topce teraz.
Mozemy sobie dywagowac, ze film ma wady i jakbym chcial isc ta droga to tez pewnie litanie moglbym zrobic. No bo kady z nas ma jakies tam wyobrazenia; Zrobilbym film lepszy, zrobilbym gre lepsza, ba nawet ksiazke bym lepsza napisal. I pewnie wielu z "krytykantow" tak wlasnie mysli, tylko ze 99.99% nikty nawet nie podejmnie jednego kroku aby tego dokonac ;)

Czekam na 2gi sezon, bo w zalewie seriali na netflixie i innych platformach, wiedzmin jest blyszczaca perelka.

25.12.2019 04:17
5.1
zanonimizowany12249
164
Legend

Mi obsada sie podobala za wyjatkiem Triss ktora jest poprostu brzydka stara baba, mogli zdecydowanie ladniejsza i bardziej cyctata aktorke dobrac. Gdzies tam w innym watku ocene 7 serialowi wystawilem, bo mimo sporej ilosci wad i tak calkiem przyjemnie sie ogladalo. Taki bardzo mocny sredniak - prawie dobry serial i mam nadzieje ze s2 bedzie lepszy. Po cichu licze ze neflix da dupy i skasuje szybko serial tak jak expanse ktoremu to tylko na zdrowie wyszlo, bo ostatni sezon od amazona byl swietny :)

post wyedytowany przez zanonimizowany12249 2019-12-25 04:19:07
27.12.2019 23:24
Janczes
6
odpowiedz
Janczes
188
You'll never walk alone
Image
4.0

dokladnie tak jak sie spodziewalem.
Piekne efekty specjalne i tyle. Film wydmuszka. Ładna oprawa ale niestety pusto w środku

plusy:
- Aktor grający Jaskra lepiej pasował niz Zamachowski
- przyjemne sceny batalistyczne (Cintra, Sodden)

minusy:
- Cavill sztywny jak Schwarzceneger z Terminatora. Ruchy i wypowiedzi podobne. Zarówno z ksiazek/gier serialu tvp Geralt był bardziej "ludzki". Tego z powyższych żrodel można uwielbiać, a ten z netfl nie wzbudza żadnej sympatii. Jest zwyklym bucem. Geralt nigdy nie uderzył Jaskra za jego gadulstwo i nie mordował wrogów ot tak co tutaj się zdarzalo
- fatalna muzyka (tą z tvp mam w glowie do dziś, tej amerykanskiej w ogole "nie slyszalem".
- absolutny brak klimatu na rzecz efektow specjalnych
- nietrzymanie sie ksiazek, bardzo luźne interpretacje powieści (w polowaniu na smoka Geralt nie szedł skrotem a Borch nie zginal spadając w przepaść, nie było wyjaśnione dlaczego również elfy wypuscily Geralta i Jaskra podczas odcinku z Diabołem, i cholernie dużo innych scen)
- strasznie uproszczone niektore wątki (nawet te główne)
- skakanie po osi czasu, nawet dla kogoś kto zna się na tym świecie cięzko się połapać co kto a przede wszystkim kiedy
- Yennefer jako Quasimodo to żart. Dodane od netfliksa od siebie, bo nie przypominam sobie by Yen wyglada wczesniej jak Gollum
- masa murzynów nie pasujących zupełnie i wcisnietych na siłę (nie jestem rasistą ale Fringilla Vigo czy Istredd to żart) -->

post wyedytowany przez Janczes 2019-12-27 23:26:30
05.06.2020 18:42
📄
7
odpowiedz
Frank Einstein
1
Junior

"skakanie po osi czasu, nawet dla kogoś kto zna się na tym świecie cięzko się połapać co kto a przede wszystkim kiedy"

Przez idiotyczny pomysł, żeby Yen i Ciri od początku były równorzędnymi z Geraltem głównymi bohaterkami, choć w książce brak materiału żeby coś takiego zrobić. To chyba największy problem tego serialu.

bo nie przypominam sobie by Yen wyglada wczesniej jak Gollum
Motyw z garbuską był sygnalizowany w książce, bodaj w opowiadaniu "Ostatnie życzenie".

fatalna muzyka (tą z tvp mam w glowie do dziś, tej amerykanskiej w ogole "nie slyszalem".

Zetknąłem się z wersją w której to (i parę innych rzeczy) już ktoś "naprawił" ;)

post wyedytowany przez Frank Einstein 2020-06-05 18:43:58
05.06.2020 21:49
8
odpowiedz
GoHomeDuck
58
Senator

Serial był bardzo przeciętny. Cavill nijak mi nie pasuje do Geralta, tona zbędnych (i brzydkich) efektów specjalnych...

Forum: Wiedźmin - serial Netflix - kolejny wątek