Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Cenzura w The Outer Worlds - od religii po polskie wulgaryzmy

28.10.2019 13:25
13
13
odpowiedz
Father Nathan
69
Pretorianin

Niezła lista, można się pośmiać.
Najciekawsze są dla mnie niemieckie przykłady, dzięki którym poznałem kilka nowych słówek:
Bohnenfresser - meksykaniec (dosł. pożeracz fasoli)
Gruppenvergewaltigung - gwałt zbiorowy
Inselaffe - brytol (dosł. małpa z wyspy)
Itzig - icek, mosiek (Żyd)
Japse - japoniec
Kameltreiber - arabus (dosł. poganiacz wielbłądów)
Kanacke - turas (Turek)
Katzelmacher, Macarroni - makaroniarz (Włoch)
Notzucht - gwałt
Piefke - prusak (tak mówią w Austrii na Niemców z północy)
Reisfresser - żółtek (dosł. pożeracz ryżu)
Schlitzauge - żółtek (skośnooki)

28.10.2019 11:58
1
lee32147
34
Konsul

Całkiem sporo polskich, ale nie wiem, kto wymyślał niektóre. Japoniec? Italianiec? Serio?

28.10.2019 12:01
Mr. JaQb
2
2
odpowiedz
1 odpowiedź
Mr. JaQb
70
Senator

A po co taka blokada? Czy to nie jest gra single player? Przecież nikt oprócz gracza tego nie zauważy.

28.10.2019 12:06
2.1
1
Mich160
59
Pretorianin

Chyba, że zaczną streamować. :P
Nie podoba mi się taki trend autocenzurowania.

28.10.2019 12:05
CrackiN
3
odpowiedz
1 odpowiedź
CrackiN
3
Junior

Ciekawe kto ich nauczył takich brzydkich słów?

XD w sumie ciekawe skąd znali te mniej znane polskie wulgaryzmy

28.10.2019 12:08
robert357
3.1
robert357
65
Konsul

Prawdopodobnie jest gdzieś jakaś biblioteka "słów zakazanych", bo przykładowo słowo "lesbijka" jest na liście polskiej, ale słowo "lesbian" już nie jest na liście angielskiej.

28.10.2019 12:09
Samigraj
4
odpowiedz
Samigraj
26
Pretorianin

Przejrzałem sobię tą listę z ciekawości i uświadomiło to ILE MY MAMY NA ŚWIĘTĄ MAKRELE WULGARYZMÓW

Warto zauważyć że w grze w niektórych momentach postacie odzywają się do nad po wybranym imieniu, albo jako tacy możemy się przedstawić. Więc co już zobaczyć mogliśmy na przykładzie z gier np. Nintendo gdzie właśnie taki system jest to tego typu zdjęcia z jakimś śmiesznym tekstem są popularne, a twórcy może chcą uniknąć takiej popularności

28.10.2019 12:10
anonim_zks
😂
5
1
odpowiedz
anonim_zks
23
Centurion

Niezle zdanie maja chyba i nas skoro tyle się tego tam wzięło ?? Ale swoją drogą jak na cenzurę nawet zasłużył takie perełki jak dzyndzel i ejakulat to ja nie mam pytań ?? Najśmieszniejsze, że tyle jest tam tego z takich przypałowych jak np chwdp, ale zbanowali angielskie fascista, ale polski faszysta już może być ?? Tak samo dupcia nie zagramy, ale dupa już bez problemu ????

28.10.2019 12:17
6
odpowiedz
butman1
14
Chorąży

Bzykanko xD

28.10.2019 12:33
Marokso
7
2
odpowiedz
1 odpowiedź
Marokso
44
Pretorianin

A co złego w nazwaniu postaci „Jula”? Na liście figuruje „murzyn” i japoniec ale Białasa już nie umieścili.

post wyedytowany przez Marokso 2019-10-28 12:38:06
28.10.2019 12:51
pabloNR
7.1
1
pabloNR
82
Konsul

Tak samo skoro dali takie określenia jak makaroniarz, japoniec czy niemieckie "Polacke" to mogli dać i nasze tłumaczenie "polaczek".

28.10.2019 12:37
Sasori666
😃
8
odpowiedz
Sasori666
153
Korneliusz

Sprawdzał ktoś "DLC" i "white man"?

28.10.2019 12:44
Rumcykcyk
9
odpowiedz
Rumcykcyk
81
Głębinowiec

Dobrze, że naszego polskiego Janusza zostawili.

"cichodajka" zaklepana ale jakbym nazwał "cichodajek" to by przeszło

post wyedytowany przez Rumcykcyk 2019-10-28 12:52:29
28.10.2019 12:51
Metaverse
10
3
odpowiedz
Metaverse
30
Generał

Bez sensu ta cala lista, jak ktos bedzie chcial to bez problemu uzyje wulgaryzmu ktorego na niej brakuje (a pominieto calkiem sporo) a w dodatku taka lista tylko prowokuje zeby to zrobic.

28.10.2019 12:59
11
1
odpowiedz
1 odpowiedź
siera97
36
Senator

Oni chyba sobie nie zdają sprawy z kreatywności ludzi, a w szczególności z potęgi słowotwórstwa języka polskiego. Przecież tylko zachęcili ludzi do używania i chwalenia się słowami które nie są zbanowane, ktoś zrobi sobie na przykład NiggaMaster i skrypt jest już bezsilny.

28.10.2019 14:41
robert357
11.1
robert357
65
Konsul

Z drugiej strony, gdyby nie takie cenzury to byśmy nie mieli tylu poetów, którzy w cenzuralny sposób będą składać niecenzuralne słowa.

28.10.2019 13:04
😂
12
odpowiedz
zanonimizowany1232347
31
Generał

Ale czemu przech*j?

28.10.2019 13:25
13
13
odpowiedz
Father Nathan
69
Pretorianin

Niezła lista, można się pośmiać.
Najciekawsze są dla mnie niemieckie przykłady, dzięki którym poznałem kilka nowych słówek:
Bohnenfresser - meksykaniec (dosł. pożeracz fasoli)
Gruppenvergewaltigung - gwałt zbiorowy
Inselaffe - brytol (dosł. małpa z wyspy)
Itzig - icek, mosiek (Żyd)
Japse - japoniec
Kameltreiber - arabus (dosł. poganiacz wielbłądów)
Kanacke - turas (Turek)
Katzelmacher, Macarroni - makaroniarz (Włoch)
Notzucht - gwałt
Piefke - prusak (tak mówią w Austrii na Niemców z północy)
Reisfresser - żółtek (dosł. pożeracz ryżu)
Schlitzauge - żółtek (skośnooki)

28.10.2019 13:43
Wielki Gracz od 2000 roku
14
odpowiedz
1 odpowiedź
Wielki Gracz od 2000 roku
143
El Kwako

Ciekawe czy wyłapuję w takim nicku cyfry zamiast liter.

Dobra, przeczytałem tą listę. Dzyndzel mnie mocno rozbawił. Niektóre słowa za kij nie wiem czemu są zakazane.

post wyedytowany przez Wielki Gracz od 2000 roku 2019-10-28 14:05:56
28.10.2019 14:04
😂
14.1
UnlikableHoe
27
Pretorianin

Dice zablokowało w Battlefield V „gtx1060” także ten...

28.10.2019 14:14
15
1
odpowiedz
3 odpowiedzi
AntyGimb
67
Senator

Zadania NPC w grze to też doprowadzenie do związki laski z laską ;D. Parvati i Junlei... Co za czasy.

28.10.2019 14:39
Matysiak G
15.1
1
Matysiak G
152
bozon Higgsa

Smuteczek. Chciałem mojej rudej zaciągnąć Parvati do łóżka, bo jest urocza, a tu w drugiej lokacji się okazało, że owszem, lubi dziewczęta, ale robi maślane oczy do kogo innego... cóż. Życie.

post wyedytowany przez Matysiak G 2019-10-28 14:40:23
28.10.2019 15:09
Face SHit
😐
15.2
2
Face SHit
97
To ja mam Małego Wanse

Chciałem wykorzystać duże pokłady charyzmy które moja postać posiada, by nawrócić ją na hetero, ale twórcy nie przewidzieli tej ewentualności. Smutno mi z tego powodu.

spoiler start

Czekam na ekranizacje The Outer Worlds na PornHubie.

spoiler stop

post wyedytowany przez Face SHit 2019-10-28 15:13:26
28.10.2019 15:11
Flyby
15.3
Flyby
202
Outsider

Dobrze że uprzedziłeś Matysiak G. Moja Ala liczyła że się to uda ;(

post wyedytowany przez Flyby 2019-10-28 15:12:35
28.10.2019 14:28
16
odpowiedz
1 odpowiedź
Alvarez
186
Generał

Nie kupuję woke games. Brzydzę się.

28.10.2019 14:43
Yoghurt
16.1
Yoghurt
89
Legend

To chyba grywasz obecnie tylko w pasjansa.

28.10.2019 15:29
ddawdad
17
odpowiedz
ddawdad
31
Przegryw

Szkoda, a chciałem nazwać swoją postać "Super Gay", ale wygląda na to, że nici z tego.

28.10.2019 16:06
KUBA1550
😃
18
odpowiedz
KUBA1550
24
Generał

A ile jest takich osób które się nazwą wg tej listy ? Może jakiś 0,01%.
Większość będzie miała nicki jak tutaj na forum.
Grając w single to nick postaci powinien być stały tak jak jest w Assasynie jesteśmy Kasandrą lub Alexios. Gra w kwestiach mówionych nie będzie cytowała naszego imienia więc to takie sztuczne jeżeli dają nam możliwość nazwania postaci w grze ale nikt z osób spotkanych naszego imienia nie wymówi.

28.10.2019 17:09
19
odpowiedz
1 odpowiedź
mdradekk
70
Konsul

Kirwa, jakie problemy. A nie można nazwać tak jak ja? Po prostu "Jacek"?

28.10.2019 18:59
konewko01
😁
19.1
konewko01
20
Senator

Lepiej Pioter.

28.10.2019 18:01
hubert43
20
odpowiedz
hubert43
42
Pretorianin

I tak pewnie nie wiele osób to zauważy.

28.10.2019 18:33
😊
21
1
odpowiedz
1 odpowiedź
12dura
48
Senator
Wideo

Pig Benis

@edit
w międzyczasie: https://www.youtube.com/watch?v=OIlaLdpG12E
We truly live in a (sick) society

post wyedytowany przez 12dura 2019-10-28 18:36:08
28.10.2019 18:34
Face SHit
21.1
1
Face SHit
97
To ja mam Małego Wanse
Image

28.10.2019 19:15
😂
22
odpowiedz
Ohydny Czerwonodupny Pirat
55
Stary Wuj

Nie będę mógł nazwać swojego bohatera Napletek

28.10.2019 19:19
SerwusX
👍
23
odpowiedz
1 odpowiedź
SerwusX
57
Konsul

Ch** jest ok, ale zdrobniale odpada?

28.10.2019 19:22
23.1

Też to przed chwilą zauważyłem. Ale cyrk!

29.10.2019 10:45
THeMooN85
😐
24
odpowiedz
1 odpowiedź
THeMooN85
89
Eternally Querulous

Mnie tylko zastanawia, czemu ktoś jest na tyle (tu wstaw jakąś łacinę) by nazwać postać z którą spędzi kilkanaście godzin w grze, ba będzie tą postacią, chce nazywać się jakkolwiek z listy.

29.10.2019 10:50
Mr. JaQb
24.1
Mr. JaQb
70
Senator

No nie mów, że nigdy grając w Pokemony nie nazwałeś gracza w śmieszny sposób, żeby zobaczyć jak npc używają tej nazwy w rozmowach :p

29.10.2019 11:46
😐
25
odpowiedz
zanonimizowany1249255
18
Chorąży

Gra, w której możesz zabić każdą napotkaną postać, ale broń cię Panie Boże aby przeklinać!

Wiadomość Cenzura w The Outer Worlds - od religii po polskie wulgaryzmy