Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Gra Age of Empires III Definitive Edition | PC

04.01.2019 16:51
Godetsu
1
Godetsu
45
Centurion

Mimo ze probowalem remastea AOE 1 i 2 to niestety specjalnie mnie nie wciagnely, tak jak trzecia odslona, zapewnie spowodowane jest to iz to wlasnie czesc trzecia byla przeze mnie ogrywana jako pierwsza... Zaledwie kilka msc temu ogrywalem dodatki po raz x, ale nie zaszkodzi przejsc remastera : D

post wyedytowany przez Godetsu 2019-01-04 16:52:47
04.01.2019 16:57
TroXa
👍
2
1
odpowiedz
TroXa
7
Pretorianin

Fajnie fajnie! Mnie trzecia część również bardzo przypadła do gustu.

post wyedytowany przez TroXa 2019-01-04 16:57:25
04.01.2019 16:59
Forcebreaker
3
odpowiedz
Forcebreaker
54
Generał
9.5

Najlepsza część serii. Oby nie spieprzyli tego wydania.

16.06.2019 17:37
4
odpowiedz
rufi2000
18
Legionista
10

Definitive Edition do Age of Empires II ma dodawać cztery nowe nacje do gry.

Mam nadzieję, że wersja dla Age of Empires III też będzie dodawała jakieś nowe nacje. Powiedzmy, że chociaż ze trzy (dla każdej z grup cywilizacyjnych po jednej). Jakie są wasze typy na taką sytuację?
Moje (kolejność według prawodopodobieństwa):

Europejskie: Szwecja/Polska/Wenecja (z tych chyba tylko Szwecja miała jakieś kolonie przez chwilę)
Amerykańskie: Inkowie (tutaj zdecydowanie bo ich chyba najbardziej zabrakło w oryginale)
Azjatyckie: Korea/Persja/Syjam (za każdym coś przemawia)

Cóż... Musimy czekać na więcej informacji.

post wyedytowany przez rufi2000 2019-06-16 17:38:03
17.07.2019 00:00
5
odpowiedz
MistrzUłamkówTV
1
Junior

Wszystko fajnie, ale jeżeli w multi znów będzie wywalać ( FAILED TO JOIN THE GAME ) to lipa, bo w sumie tylko po to kupię tę grę - żeby w końcu pograć w multi. Poza tym wg mnie to jest najlepsza część, niby 2 legendarna, ale 3 miała ten klimat. To moja ulubiona część, a kampania? Najlepsza !

27.11.2019 14:46
ExEM_PL
6
odpowiedz
ExEM_PL
61
Pretorianin
10

Też muszę przyznać że najlepsza cześć serii a muzyka to już całkiem rozkada uszy grafika pamiętam 2006 gdy grałem w nią grafika filmowa kolegą opadała kopara na widok tejże gry , kampania podstawki krótka ale dodatki dokańczają robotę do dziś grają w nią fani na gameranger

12.02.2020 14:13
.:Jj:.
👍
7
1
odpowiedz
.:Jj:.
147
    ENNIO MORRICONE    
Image
9.0

Wysyłają już zaproszenia do zamkniętej bety.
Obecny build pobiera 29GB.

post wyedytowany przez .:Jj:. 2020-02-12 14:14:45
29.03.2020 20:31
8
odpowiedz
Rych89
2
Junior

Minęło już tyle czasu od zapowiedzi, a tu ani daty premiery, ani też nie ma żadnego zwiastun gry... Coś długo to trwa, ale mam ogromną nadzieję, że w niedługim czasie tytuł w końcu się ukaże. Dziwi mnie jednak fakt, że age of empires 4 ma byc wydane znacznie później niż odświeżona 3, a już pokazali zwiastun...

post wyedytowany przez Rych89 2020-03-29 20:33:45
28.08.2020 19:03
9
odpowiedz
adolek17pl
54
Centurion

Nie ma nic na temat polskiej wersji ani na steamie ani na sklepie MS.

04.09.2020 09:08
10
odpowiedz
5 odpowiedzi
Maciejolol
59
Centurion

Jak dla mnie to grafika niewiele się zmieniła względem oryginału.

04.09.2020 09:42
Forcebreaker
10.1
4
Forcebreaker
54
Generał
Image

Jak dla mnie to grafika niewiele się zmieniła względem oryginału.
A pracujesz w growej branży jako analityk, by Twoja opinia miała jakąś wagę? Oglądałeś w ogóle porównania?

Przebudowany cały HUD-GUI, nowe tryby gry, usprawniony netcode, nowe cywilizacje, ogromne usprawnienie modeli i tekstur oraz udźwiękowienia, paczka assetów zrobiona pod 4K, zmiany gameplayowe w plemionach rdzennych Amerykanów itp itd.

Akurat grafika jest pierwszą i najłatwiejszą rzeczą, jaką można dostrzec. Po co wypisywać takie rzeczy?

04.09.2020 09:42
Forcebreaker
10.2
2
Forcebreaker
54
Generał
Image

Jak dla mnie to grafika niewiele się zmieniła względem oryginału.

04.09.2020 09:42
Forcebreaker
10.3
2
Forcebreaker
54
Generał
Image

Jak dla mnie to grafika niewiele się zmieniła względem oryginału.

post wyedytowany przez Forcebreaker 2020-09-04 09:43:16
04.09.2020 09:43
Forcebreaker
10.4
2
Forcebreaker
54
Generał
Image

Jak dla mnie to grafika niewiele się zmieniła względem oryginału.

04.09.2020 09:44
Forcebreaker
10.5
2
Forcebreaker
54
Generał
Image

Jak dla mnie to grafika niewiele się zmieniła względem oryginału.

Sory za kilka postów pod rząd- nie ma opcji dodawania kilku załączników w jednym poście. Skargi do właścicieli...

08.09.2020 21:36
11
odpowiedz
4 odpowiedzi
Ostateczna Wyrocznia
4
Pretorianin

Gra nie jest po polsku, nikt tego nie kupi

08.09.2020 22:00
11.1
1
A_wildwolf_A
213
Senator

masz rację, przecież Polacy nie znający języków obcych tylko kupują gry

12.10.2020 00:16
stasiek1818
11.2
1
stasiek1818
56
Centurion

Ja mam 52 lat nie znam angielskiego, bo za moich czasów uczyli ruskiego. Wiec nie kupuje gier które nie mają polskiego tekstu.

14.10.2020 14:29
Orion Devastator
11.3
Orion Devastator
48
Konsul

stasiek1818
To nie jest tak, że te Twoje 52 lata to jakaś bariera teraz jest, tylko brak chęci do rozwinięcia się w tym kierunku, przy czym też nie mówię że to źle.
To tak dla porównania, teraz można powiedzieć że angielski rozumiem bardzo dobrze, a jak miałem 10 lat to umiałem się przywitać, zapytać jak się masz i nie bardzo więcej ponad to. Druga sprawa, że wcale nie trzeba jakoś super ogarniać języka żeby grać w grę po angielsku, dużo się operuje podobnym nazewnictwem. Podstaw idzie się szybko nauczyć, a naprawdę wymagającym gatunkiem w tym temacie to są gry RPG. Za dzieciaka trudność sprawił mi KOTOR gdzie faktycznie dialogi to ze słownikiem sobie siedziałem i sprawdzałem o co chodzi. Koniec końców to gry mnie nauczyły trochę angielskiego i myślę że był to całkiem przyjemny sposób nauki. :)

15.10.2020 11:18
11.4
1
Ostateczna Wyrocznia
4
Pretorianin

nie ,to jest 21 wiek i nikt ni komu laski nie robi, skoro standardem jest robienie gier na dany obszar gograficzny w ich jezyku, bo szwabski masz wszedzie, bo masz chinski, vietnamski, w czym polski jest gorszy od tych krajow, iwiesz ile ma sie chorob i ciezkich uwarunkowan po 40stce, 50stce i to wlasnie wydaje mi sie ze przez takie komentarze jak twoje mamy gry w jezyku angielskim, gdzie w innych krajach mają w rodzimym jezyku , azjatyckich poludniowoamerykanskich i innych,

post wyedytowany przez Ostateczna Wyrocznia 2020-10-15 11:20:38
20.09.2020 17:05
12
odpowiedz
1 odpowiedź
Atajzuru
12
Legionista

no no widzę że dodano nowe państwa bo nie przypominam sobie by w grze była wcześniej szwecja cudnie to wygląda nie mogę się doczekać by ponownie pograć w tą cudowną gre :3

post wyedytowany przez Atajzuru 2020-09-20 17:06:35
30.09.2020 21:37
12.1
dk1990
15
Legionista

To pograj sobie w podstawę. Nie daj zarobić tym frajerom z MS a głównie z Xbox Polska. Tak się skończyło wrzucenie wszystkiego pod markę Xbox, że nawet polskich wersji na PC już nie ma.

30.09.2020 21:34
😡
13
odpowiedz
dk1990
15
Legionista

I tyle. Chciałem kupić bo byłem pewien, że o lokalizację martwić się nie trzeba (w końcu wersja podstawowa była z dubbingiem) Ale nie, Microshit nawet nie potrafi zrobić Ctrl C i Ctrl V. To już jest żałosne, jest nawet Wietnamski a Polskiego brak. Później się dziwią, że gry u nas się nie sprzedają. Niech się pie**dolą, nigdy więcej nic od MS i Xboksa.

11.10.2020 00:37
luckymike11
14
odpowiedz
4 odpowiedzi
luckymike11
58
Pretorianin

Ludzie spokojnie :-) osobiści uważam, że brak polskiego nie skreśla tej gry. Też orłem z anglika nie jestem ale to RTS więc ten anglik można jakoś ogarnąć.
Wiadomo, że szkoda ale co zrobić, MS widać przekalkulował i olał.
Licze tylko na to, że AoE4 będzie PL :-)

12.10.2020 00:20
stasiek1818
14.1
stasiek1818
56
Centurion

Pierwowzór miał wydanie z polskim testem, dziwne że ta wersja jej nie ma. To skreśla tę grę jak dla mnie. W latach 70-TYch ubiegłego wieku uczyli mnie w szkole tylko ruskiego.

12.10.2020 08:13
elathir
14.2
elathir
96
Czymże jest nuda?

Kurde w AoE2 pogrywałem po Angielsku w czasach zanim jeszcze miałem za sobą pierwszą lekcje tego języka (w podstawówce miałem Niemiecki) i jakoś dało radę. To jest prosty RTS a nie RPG albo inna gra z masą czytanego tekstu. Tam się operuję na języku piktograficznym wręcz, czyli ikonkach :P

12.10.2020 09:56
14.3
katai-iwa
44
Senator

Podstawowa wersja wraz z dodatkami była w pełni zlokalizowana, widać żałosne podejście M$, skoro nawet tego spolszczenia nie chcą wrzucić do tego wydania.

12.10.2020 19:25
Rumcykcyk
😂
14.4
1
Rumcykcyk
113
Głębinowiec

Może chcieli dać PL ale pomylili sobie nas z Wietnamem.

13.10.2020 01:37
15
odpowiedz
4 odpowiedzi
Largo017
20
Legionista

Szkoda, że nie dodali Rzeczypospolitej Obojga Narodów jak kolejnej frakcji. Ruskie są, niemce są ale Polski już nie :(

13.10.2020 09:42
15.1
katai-iwa
44
Senator

W ilu grach tego typu masz Polskę? Im wystarczy jedno słowiańskie państwo.

18.10.2020 22:43
15.2
CuprynTW
1
Junior

Ta gra jest o kolonizacji Ameryk, więc raczej średnio tam jest miejsce dla Polski, dodatkowo jest o rewolucji przemysłowej, Polski nie było na mapach.

21.10.2020 21:47
15.3
Largo017
20
Legionista

CuprynTW Szwecja i Prusy chyba też nie brały udziału w kolonizacji Ameryk, a Rosja tyle co Alaska może, a są w grze. Polska ziknęła z mapy w 1795 r więc załapałaby się na tą epokę. W Empire Total War mogliśmy nią grać, a to ten sam okres. Mogliby dodać kampanię Polski w Europie np na Ukrainie, a jak nie to chociaż jako opcja do potyczek/ meczy multiplayer.

23.04.2023 19:19
Veselar
15.4
Veselar
15
Konsul

Patrząc na realia, to już zostaliśmy rozebrani.

13.10.2020 19:25
Godetsu
😁
16
odpowiedz
1 odpowiedź
Godetsu
45
Centurion

Jeszcze 2 dni i mozna przejsc gre po raz kolejny! Doskonale czasy dla wielbicieli gier klasycznych. Ogralem Anno 1800, SpellForce 3 + Dodatek, Wacrfaft III Reforged, Iron Harvest, Armies of Exigo chyba po raz 6-7!, C&C oraz mase mniej znanych rtsow, choc Northgard moze malo znany nie jest :] Nie wspominajac, ze przejscie kampani w Starcraft 2 to jest obowiozkowo co 2 lata :D Niebawem AOE3, Dodatek do SpellForce 3 Fallen God, Twierdza Wladcy, The settlers 8, AOE4, BFAME Ref. itd. Powrocily czasy lat 2000-2006. Moze sie znajdzie czas na AC Valhalla ale CP2k77 napewno gdzies zmieszcze ^^ No i jakie by tu wystawic noty w oczekiwaniach? hmm, sporo z gier kore wymienilem powyzej nie powinny byc oceniane, bo to jak oceniac szachy czy pokera w skali 0-10. To jest klasyka, czysta magia plynaca z ogrywania tych tytulow :] AOE3 sie patrzy na skale i smieje :D

14.10.2020 13:22
16.1
maniek358257
15
Legionista

Ja to bym chciał nowego Command&Conquer, albo odnowionych Kozaków :D

14.10.2020 14:31
PanWaras
👎
17
odpowiedz
3 odpowiedzi
PanWaras
87
Legend

Czemu w tej wersji nie ma nawet polskich napisów, skoro oryginał miał nawet polskie dialogi.

14.10.2020 20:23
Antinazi
17.1
Antinazi
10
Legionista

Bo ogólnie dawne spolszczenia robili lokalni dystrybutorzy i prawa do nich mają własnie te podmioty, a nie twórcy gry. Prawa do takiego spolszczenia trzeba potem wykupić (a czasem zdarza się, że dany podmiot odpowiedzialny za spolszczenie gry 20 lat temu już nie istnieje), potem zaś i tak trzeba zatrudnić ludzi żeby uzupełnić je o nową treść (czasem potrzeba do tego starych aktorów, albo zastąpienia ich kwestii nowymi) - czyli już pewnie lepiej robić wszystko od nowa niż się tak bawić.

A jeżeli lokalizację mają robić od nowa to powtarza się sytuacja z nowych gier, które też nie są wydawane po polsku (np. CK3) - po prostu nie opłaca się tego robić, więc się tego nie robi.

18.10.2020 02:40
Dann
😂
17.2
Dann
27
Pretorianin
Image

Antinazi niezbyt "smart" wytłumaczenie w związku z Crusader Kings III z twojej strony.
W Rosji ta gra, jest jedną z najtańszych na świecie na Steam !!!
W Rosji jest najwięcej piratów na świecie xD !!!

18.10.2020 04:05
Antinazi
17.3
Antinazi
10
Legionista

Dann Mogłeś sobie jakiegoś lepszego przykładu poszukać, bo akurat rosyjski jest natywnym językiem dla 150mln ludzi, a oprócz tego zna go dalsze 100mln osób, jako że stanowi lingua franca dla obszaru postsowieckego - czyli kilkanastu krajów (z czego w czterech to język urzędowy). Z niskimi cenami i ich opłacalnością jest podobnie jak na innych tanich rynkach z milionami potencjalnych odbiorców (np. Ameryka Łacińska i język hiszpański/portugalski).

Nie masz nawet co porównywać takich języków z polskim mającym marne 40mln użytkowników z jednego kraju. Dla zachodnich korporacji jest to równie trzeciorzędny rynek jak jakiś ukraiński czy rumuński i podobnie jak te języki na ogół nie dostają własnych lokalizacji (bo w dobie cyfrowej dystrybucji ich tworzenie najwidoczniej się nie opłaca), tak i polski nie dostaje, czego przykłady można mnożyć.

14.10.2020 21:59
Krypta76
👎
18
odpowiedz
1 odpowiedź
Krypta76
43
Konsul
0.0

Skok na kase

15.10.2020 20:41
SlipKnoTXVI
18.1
SlipKnoTXVI
53
Konsul

Jak ktoś jest głupi to płaci, jak ktoś ma łeb na karku to najpierw sprawdzi jak gra działa pod względem optymalizacji itp. jak będzie ok to kupi jak nie to nie.

15.10.2020 19:41
👎
19
odpowiedz
kmirasek
7
Junior

Brak polskiego tłumaczenie wielka szkoda.

post wyedytowany przez kmirasek 2020-10-15 19:42:32
17.10.2020 23:28
multigry
20
odpowiedz
multigry
146
Konsul
2.0

zbuggowana jak cholera, skipuje cutscenki, konczac jedna misje przeskakuje do calkowicie innej kampanii a przed chwila po crushu wlasnie zresetowalo mi caly dotychczasowy postep w kampanii...

18.10.2020 20:47
😢
21
odpowiedz
Fimke
1
Junior

Jeżeli ktoś się zastanawia nad kupnem ze względu na sentyment to zdecydowanie odradzam. Z moich doświadczeń to:
- Jednostki blokują się w kopalniach i nie da się nimi poruszać. Jedyna opcja to wykończenie kopalni.
- Spora część drzew jest po prostu dla ozdoby i nie da się ich ściąć.
- Jednostki AI bezproblemowo przechodzą przez mury
- AI jest jeszcze głupsze i jeszcze bardziej oszukuje ze zwiększonym handicapem.
- Wszystkie metropolie od razu mają odblokowane wszystkie karty dostaw więc granie jedną frakcją i wbijanie poziomów w celu odblokowania lepszych kart dostaw zostało usunięte. Gdyby nie to że pamiętam co która karta robi nie wiedział bym co z czym się je.
- UI wygląda tragicznie w porównaniu z oryginalną wersją gra tak samo jak HUD, który mimochodem ma trzy wersję (Deafult, Classic, Definitive), brakuje oryginalnego interfejsu.
- Brak opcji borderless w ustawieniach.
- Nie widać znaczącej różnicy w grafice. Cienie i woda zdecydowanie na plus.
- Dodatkowe, irytujące dźwięki wciśnięte na siłę oraz ogromna cześć odgłosów została zmieniona na nowsze, gówniane wersje. Niektóre modele też została podmienione i wyglądają bardzo źle. (Burzenie budynków, atak fortów itd)

Z bitw historycznych jeszcze nie korzystałem bo mam problemy z kampanią która często gęsto nie działa jak powinna, freezując lub całkowicie crashując grę przy cutscenkach.

W skrócie 70 złotych w błoto. Wersja 2005-2007 > DE.

19.10.2020 10:54
22
odpowiedz
Szsz
3
Junior

Pójdzie na Windows 7? Sprawdzał ktoś może?

19.10.2020 14:04
😒
23
odpowiedz
zanonimizowany1345016
5
Centurion
5.5

Słabe to. Do dwójki nie ma startu

20.10.2020 14:59
24
odpowiedz
JackPtak900
1
Junior

Poprawnie polityczny gniot z masą błędów ta gra została zremasterowana chyba tylko po to żeby wprowadzić w niej poprawność polityczną, połowa osadników europejskich która stworzysz jest czarna, nazwa ery kolonizacyjnej została zmieniona na erę handlową. Kupiłem zagrałem chwilę i zrobiłem refund.

post wyedytowany przez JackPtak900 2020-10-20 15:02:02
21.10.2020 22:12
pabaluba
👎
25
odpowiedz
pabaluba
7
Legionista
5.0

....Bill Gates i jego Age of Empires robi wrażenie, jakby zatrzymało się w czasie.

Od pierwszej części, która była hitem i dodatkiem do Windows 98, minęło 23 lata i nie wiele się zmieniło, po za lekką kosmetyką grafiki.

Czy tego obrzydliwie zamożnego, właściciela Microsoft nie stać na coś lepszego ???

24.10.2020 15:42
26
odpowiedz
Madmen
3
Junior
9.0

Moja ulubiona część z dzieciństwa ,choć w każdej spędziłem masę godzin to właśnie ta jest ulubiona

Co do samej wersji DE to z plusów na pewno można zaliczyć:
-dwie nowe nacje (obie bardzo ciekawe ,choć jednak wolę chyba bardziej inków niż Szwedów :D)
-bardzo ładnie odnowione budynki ,mapy i woda gorzej trochę z jednostkami ale i tak widać znaczącą zmianę
-zmiany nie wielkie w kartach jak dla mnie na plus
-Nowa kampania bo tak to można nazwać Historical Battles które są dość ciekawe ,dopiero mam 4 misje za sobą głównie jednak multi pykam
-jak dla mnie nowe UI na plus ,ale jak ktoś woli stare to może i takie wybrać

Z minusów to na pewno
-dźwięk
-trochę sporo bugow (na szczęście już po 2 patchu sporo denerwujących błędów zostało usuniętych i pewnie kwestia czasu kiedy wyjdą kolejne patche naprawiające pozostałość

Jak za jedyne raptem 70 zł to ZDECYDOWANIE WARTO! a jak sie poszuka dobrze to i troszkę taniej sie da dostać!

30.10.2020 19:21
spiderlg
👎
27
odpowiedz
spiderlg
38
Centurion
4.5

Cała nowa trylogia Definitive Edition to jest porażka. Już nie chodzi o brak języka Polskiego. Ale, mogli chociaż postarać się o lepszą optymalizację, no i bugi...
Pomimo sentymentu do AoE, to Rise of Nations Extended, pod tymi względami wypada o niebo lepiej.
Posiadam obydwie gry w game pass.
Dodam jeszcze, że mój PC, przy tej grze potrafi się nagrzać jak przy Mafii 3 DE.
4,5 dla całej nowej trylogii DE

17.11.2020 21:03
swietlik94
28
odpowiedz
swietlik94
69
Pretorianin
3.0

TL;DR: trzymać się z daleka, gra jest zbugowana do kwadratu, nowe patche naprawiają jeden błąd, a dodają 5 nowych. Jeśli komuś zależy tylko na singlu - śmiało zostać przy podstawce.

Cóż, od czego by tu zacząć... Na ten remake czekałem z niecierpliwością, AoE3 było tytułem, dzięki któremu zacząłem patrzeć na okres w którym się gra toczy przychylniej, nawet zrobiłem preorder (drugi w swoim życiu). Czy było warto? NOPE. Oczywiście, szkielet jest ten sam co w AoE3, nowe frakcje są całkiem spoko (jeśli nawet słabo, póki co, zbalansowane) i także pewne poprawki QoL i usunięcie bugów... No właśnie, pewne - bo nie wszystkie. Są nadal stare bugi z 2005 roku (np. atakowanie jednego kawałku muru, a obrażenia idą po całej ich linii) czy cała tona nowych - miejscami gra przypomina stan techniczny Gothika 3 w dniu premiery. Jednostki ciągle się blokują na obiektach w grze. Sypią się questy. Sypią się postępy kampanii. Sypie się dźwięk. Gra potrafi działać bez problemu przez 5h jednym razem, a innym crashować co 20 minut. AI jest po lobotomii, gdyż przez 90% nie potrafi wykonywać prostych czynności (co skutkuje samoprzechodzeniem się kampanii), by innym razem bawić się w gangbang na bazie gracza - w oryginale AI też nie było jakieś odkrywcze, ale przynajmniej działało. Raz na tej samej mapie przy tych samych ustawieniach potrafi być stałe 60 klatek na sekundę, by kiedy indziej było tych klatek 15 - innymi słowy optymalka leży. Mam starego PieCa, ale na niskich potrafiłem grać w miarę komfortowo między 40-60 klatkami. Niestety, na takich ustawieniach gra wygląda jak kupa i jakimś cudem GORZEJ niż pierwowzór z 2005 roku oraz chodzi słabiej niż oryginał, co jest absurdem (osoby z kompami high-end również mają problemy). Szczytem jednak jest to, że gra potrafi czyścić dysk C - nawet nie wiem jak to skomentować...

Warto również wspomnieć o kwestiach związanych z polityczną poprawnością. O ile zmiany nazw dwóch nacji dostępnych w grze można bez problemu zaakceptować (z drugiej strony można byłoby tak postąpić z innymi nacjami - no ale nie o to przecież chodzi w politycznej poprawności ), tak robienie alternatywnej wersji kampanii... Uuu, no jest grubo. Jedna z postaci dostała obcięte imię - w oryginale miało jedną sylabę więcej, ale nie było to gramatycznie poprawne; tutaj audio jest po prostu obcinane, tak by słowo kończyło się wcześniej: jest to zauważalne, ale nie ma tragedii. Z jakiegoś powodu usunięto z dialogów także imię jednej postaci, a także zmieniono inne dialogi, ale zrobiono to nieporadnie: np. w oryginale postać X wypowiada zdanie w którym pada nazwa nacji, więc zrobiono tak, że dźwięk został po staremu, ale tekst pisany jest uaktualniony. Kuriozum jest druga kampania z dodatku The Warchiefs, która pod względem gameplayu się nie różni, ale zmieniono jej wydźwięk tak, by była skrajnie - zaznaczam: SKRAJNIE - pro-indiańska, jakkolwiek tak brzmi. Objawia się to tym, że zamiast walczyć z tubylcami w połowie misji, to walczymy z reskinem frakcji europejskiej udającej gang (XD), a Lakatowie są przedstawieni jako ofiary. Również dialogi to dramat: połączenie skrajnej naiwności (USA=BAD, REST=GOOD), debilnych tekstów oraz żenady. Ba, nawet zmieniono tak mały szczegół jak indiańscy zwiadowcy Custera - pojawiali się dosłownie na góra 2 sekundy, a zastąpiono je zwykłymi jednostkami europejskimi (oczywiście w rzeczywistości Custer korzystał z usług tubylczych zwiadowców). Za to wszystko można obwiniać "konsultantów", którzy zajmowali się zarówno "zgodnością", jak i nowymi dialogami. Cóż, za samo ostatnie powinni wylecieć na zbity pysk. Dwie wspomniane frakcje dostały także nowe "realistyczną" mechaniki - nie wydobywają już normalnie monet z kopalń surowców (było to tłumaczone przez "konsultantów" jednością z ziemią), ale budują przy nich... placówki handlu futrami, które pobierają monety z kopalni, które i tak się marnują, a w końcu znikają... Drugim "ficzerem" jest zastąpienie ogniska tzw. "community plaza" - ogniska oraz tańce były w oczach konsultantów barbarzyńskie i "oparte na magii". Oczywiście budynek ten różni się tylko skórką, działa identycznie jak ognisko. Iks De. M$ chciał być tak bardzo "woke", że nawet postać w jednej z misji nazwał "American General" - która jest wzorowana na A. Jacksonie, ale z racji na niezbyt miłą politykę wobec autochtonów tego pana, postanowili nie dodawać go do gry - co śmieszniejsze, że wszystko jest napisane w zakładce "history" tej jednostki. Śmiać się czy płakać? Widać, na czym skupiano się podczas produkcji i na co przeznaczono największe środki...

Chciałem dać temu tytułowi szansę - i jak widać sporo grałem, jednak jego niedopracowanie jest silniejsze niż ja, mimo kilku sporych łatek. Gdyby to było studio niezależne lub małe, pewnie bym przymknął oko, ale z racji, że to gigant z Redmond - bez szans. Zwłaszcza, że w przypadku wcześniejszych DE przy premierze również były problemy (które na szczęście zostały po czasie naprawione, więc jakaś nikła nadzieja zostaje). Wielki zawód.

post wyedytowany przez swietlik94 2020-11-17 21:04:18
20.11.2020 02:50
WhiteStarB
29
odpowiedz
2 odpowiedzi
WhiteStarB
32
Chorąży
6.5

AOE 3 to najlepsza gra w swoim gatunku jak dla mnie ale remaster to słaby średniak , graficznie podciągnięty , bardziej kolorowy , jedna nowa frakcja ale 120zł za tylko tyle to trochę słabo , liczyłem na dużo , dużo więcej.

06.02.2021 13:35
Forcebreaker
29.1
Forcebreaker
54
Generał
Image

AOE 3 to najlepsza gra w swoim gatunku jak dla mnie ale remaster to słaby średniak , graficznie podciągnięty , bardziej kolorowy , jedna nowa frakcja ale 120zł za tylko tyle to trochę słabo , liczyłem na dużo , dużo więcej.
Jedna nowa frakcja? Reklamowali i wywiązali się z dodania dwóch:
-Szwecja
-Inkowie

I jakie 120zł?! Niedawno jeszcze była na Steam po 54zł, a dla posiadaczy pozostałych części można było kupić za coś 40 z kawałkiem...
https://gg.deals/game/age-of-empires-iii-definitive-edition/
Po co brać pod uwagę cenę sugerowaną skoro to fikcja? (albo rzeczywistość dla kompletnie niekumatych).

post wyedytowany przez Forcebreaker 2021-02-06 13:45:44
11.02.2021 10:53
swietlik94
29.2
swietlik94
69
Pretorianin

Ups, zły wątek, post do usunięcia

post wyedytowany przez swietlik94 2021-02-11 10:54:27
24.01.2021 14:58
30
1
odpowiedz
5 odpowiedzi
wot18
6
Junior
7.5

Spolszczenie sam tekst:


Pełna wersja:

01.02.2021 03:44
30.1
wwad
114
Generał

Dzięki za info
Pierwsze wrażenie spolszczenie robi dobre. Do wersji z Game Passa miałem w prawdzie problem z zasubskrybowaniem moda na www ale w grze się bez problemu udało.
Dubbing też wrzuciłem i działa :)

05.02.2021 22:16
30.2
wot18
6
Junior

Staram się robić poprawki w miarę na bieżąco. Większość tekstu pochodzi z wersji z 2005 roku resztę sam spolszczałem z wersji eng i niemieckiej. Dlatego wersja z subskrypcji wymaga ciągłego ponownego instalowania/ aktywowania.

post wyedytowany przez wot18 2021-02-05 22:17:46
06.02.2021 12:00
Wiedźmin
30.3
Wiedźmin
36
Senator
Wideo

Fajna sprawa. Dzięki polskiej lokalizacji napisy+dubbing wielu fanów wersji z 2005 przerzuci się dopiero teraz na remaster AoE 3.

W przypadku AoE 2 nie jest to takie oczywiste, bo pierwotna wersja posiadała polską lokalizację tylko bazarową od Ruskich i wątpię, by ktoś poważny tak przeciętne tłumaczenie napisów i zwłaszcza dubbingu PL chciał przerzucać do remastera dwójki.

Tak prezentuje się spolszczenie AoE 2 od Ruskich:
www.youtube.com/watch?v=Fv01C2JZk-c

post wyedytowany przez Wiedźmin 2021-02-06 12:02:12
11.02.2021 10:54
swietlik94
30.4
swietlik94
69
Pretorianin

AoE2 miało wersję PL, ale tylko kinową od Cenegi - popełnili ją przy okazji reedycji w 2007 roku.

22.02.2021 23:53
30.5
wot18
6
Junior

Gdyby ktokolwiek miał problem ze spolszczeniem z 1 linka. W poradniku steam utworzyłem wersje do pobrania osobno ( dział uwaga).

31.01.2021 14:07
31
odpowiedz
3 odpowiedzi
Lester53
43
Pretorianin

Grają w to ludzie na multi?

11.02.2021 10:56
swietlik94
31.1
swietlik94
69
Pretorianin

Grają, aczkolwiek nie tak licznie jak w wypadku AoE2. Niestabilność gry nadal jest problemem po kilku miesiącach, co średnio zachęca do grania. O czyszczeniu dysku C nie wspominając :)

13.02.2021 20:44
😱
31.2
Lester53
43
Pretorianin

Jak to czyszczeniu dysku C?

14.02.2021 07:46
swietlik94
31.3
swietlik94
69
Pretorianin

W skrócie gra z jakiegoś powodu czyści partycje dysku. Gracze to zgłaszali od czasu premiery, ale devowie albo to olewali, albo stwierdzali, że to wina samych graczy, bo instalowali złe mody (lol). Na Steam jest sporo wątków w tej kwestii. Dość powiedzieć, że mamy luty, a nadal występują błędy z bety i notoryczne crashe. Gra jest technicznym bublem.

01.02.2021 10:42
32
odpowiedz
katai-iwa
44
Senator

Ciekaw, czy ta gra dostanie dodatki z nowymi nacjami, jak niby pełna dwójka.
I dalej żałosny M$ nie chce dodać języka polskiego....

22.03.2021 21:45
33
odpowiedz
premium358097
1
Junior

Witajcie,

zainstalowałem dziś age of empires definitive edition - okazuje się , że nie działa.

Teraz pytanie czy trzeba coś zmienić w WIN 10 ? czy po prostu czekać na jakąś poprawkę?

29.03.2021 21:36
34
odpowiedz
lbj_23
53
Pretorianin

co za dziadostwo, po ostatnim patchu nie dzialaja karty ktore kupujesz wraz z postepem, popsuli caly system, owszem karte kupic mozesz, mozesz ja dodac do talii ale jak odpali sie misja wszystkie karty znikaja, ci idioci spieprzyli cos co dzialalo bez problemu

19.04.2021 04:00
35
odpowiedz
lbj_23
53
Pretorianin

chcialbym dodac do mojego komentarza (o jeden koment ponad tym), ze AOE 3 DE jest juz spatchowane i da sie grac, niesmak jednak pozostal poniewaz skonczenie ostatniej najtrudniejszej azjatyckiej kampanii na hardzie bylo niemozliwe bez wyboru wlasnych kart (duzo lepszych niz postawowe) poniewaz komputer atakowal od razu a my nie mielismy ani armii ani ekonomii

co za czasy, co dzis gra to z bledami

post wyedytowany przez lbj_23 2021-04-19 04:01:15
22.11.2021 21:04
36
odpowiedz
Szsz
3
Junior

Mam pytanko - pójdzie na Windows 7? Ktoś próbował?

30.11.2021 21:04
👍
37
odpowiedz
gips12
3
Junior
9.5

Hej wszystkim !
Age of empires 3 DE jako gra jest świetne dużo ras dużo mechanik piękna grafika i wspaniała ścieżka dźwiękowa. Gra o niebo lepsza od Age of Empires 4 pod każdym względem i śmiem twierdzić jako weteran gier strategicznych który zaczynał przygody z grami na PC od 1999 że lepsza niż osławiona dwójka . Gorąco polecam fanom strategii. Nie zawiedziecie się

30.04.2022 12:51
38
odpowiedz
1 odpowiedź
Starygracz01
1
Junior

Siema wszyscy. Mam turbo blachy problem ale jestem już stary i mnie to denerwuje xD. W grze surowce wyświetlały się po lewej u góry, coś kliknąłem i teraz mam je na dole po prawej przy mini mapce. Proszę o pomoc, jak to zmienić?

Pewnie wystarczy kliknąć 2 przyciski na klawiaturze ale próbowałem już wszystkiego.

Dzięki

30.04.2022 13:55
swietlik94
38.1
swietlik94
69
Pretorianin

W opcjach są do wyboru bodajże trzy ustawienia interfejsu, tam powinieneś to móc zmienić.

15.11.2022 23:16
39
odpowiedz
Ardaszir226
36
Centurion

Zagrałem w końcu w odświeżoną wersję AoE 3 (do której w sumie mam pewien sentyment). Remaster gry zrobił na mnie w miarę pozytywne wrażenie. Już na samym początku zauważyłem, że kart już nie trzeba odblokowowyać. Lewelowanie Metropolii daje jedynie punkty na kosmetyczne opcje jej spersonalizowania. Oprawa graficzna jest w porządku.
Akurat stosunkowo niedawno jedna z moich ulubionych nacji z oryginału (Osmanie) zostali przerobieni. Również Niemcy dostali aktualizacje i dostali ciekawe karty.

15.03.2024 13:29
40
odpowiedz
kojirohyuga
40
Konsul
3.0

Dla mnie nieporozumienie cala rozgrywka jest dziwna ja jako weteran 1 i 2 to mowie :D
zagralem tez w 4

i stwierdzam ze 2 definitive jest najlpesza nic nowego wiem Xd, potem jest 4 a potem 1.

post wyedytowany przez kojirohyuga 2024-03-15 13:29:35
Gra Age of Empires III Definitive Edition | PC