Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Battlefield V z pełną polską lokalizacją

31.10.2018 11:43
👎
1
elosidzej
68
Generał

Ciekawe czy ktoś to jeszcze kupuje

31.10.2018 12:11
2
odpowiedz
tybet2
101
Generał

Znowu polskie youtuberstwo będzie miało jakieś kwestie? Przez to kupiłem BF1 (na premierę; pisałem w innym poście że żałuję, bo gra po 'łatkach' chodzi gorzej) przez VPN z Korei. Tej części nie kupuję, ale się zastanawiam jak im to wszystko wyjdzie.

31.10.2018 12:11
3
2
odpowiedz
1 odpowiedź
Gibsonn
66
Konsul

Nikomu gra sie nie podoba i nikt jej nie kupi ale i tak zostanie bestsellerem z CoDem jest to samo zreszta... ;) ale nie oceniam, kupie tak samo jak BF1...jak bedzie za ...free

Btw dobry ruch zrobili z opoznieniem premiery. Gdyby wydali normalnie pod koniec pazdziernika, symulator konia by ich calkiem pozamiatal...a tak zaoszczedzili sobie troche wstydu...chociaz nie mowmy hop.

post wyedytowany przez Gibsonn 2018-10-31 12:26:12
31.10.2018 18:40
3.1
Diabloox27
55
Konsul

nie kupisz bo nie lubisz EA i ich modelu biznesowego czy dlatego że bfV będzie słabe , bo jeżeli te drugie to powiedz dlaczego tak uważasz

31.10.2018 12:23
😒
4
odpowiedz
4 odpowiedzi
Matt
196
I Am The Night

Battlefield V z pełną polską lokalizacją

Dziękuję, postoje.

31.10.2018 12:33
4.1
$ Pablo $
12
Legionista

Przecież w tekście masz napisane ze możesz wybrać miedzy polską a angielką wersją .

31.10.2018 13:29
4.2
Matt
196
I Am The Night

^ zapobiegawczo i tak zamówiłem za granicą, ale możliwość wyboru angielskiego audio, to bardzo dobry ruch.

31.10.2018 14:45
4.3
devil950
3
Junior

Jak Ci przeszkadza, to trzeba było wziąć udział w konkursie i użyczyć swojego głosu :)

31.10.2018 21:38
4.4
1
reduXx123
8
Legionista

devil xd co to za tekst, to tak jak powiedziec ale beznadziejny chleb a to trzebabylo zostac piekarzem i samemu zrobic, nie mozna juz wyrazic swojej opini? co za czasy

31.10.2018 12:32
5
odpowiedz
Hioziv
28
Konsul

Stopy przestrzelone, teraz strzelają sobie w kolana... Co dalej EA? Łokcie?

31.10.2018 13:00
6
odpowiedz
Tepperski
5
Centurion

ciekawi mnie czy w niemczech spartacza ta serie jak fife 19 :) fifa zawsze miala polski dubbing jak i napisy zreszta prawie wsztykie gry od ea mialy :) ale doznalem szoku i rozcarowania :) wogole to dla mnie komedia bo wersja demonstracyjna fify 19 przed premiera byla po polsku, zakupilem gre wlaczam w dzien premiery a tu co angielska wersja hehe ogolnie to duzo ludzi narzeka na ten powod, ea broni sie regionalizacja ale po jaki grzyb w takim razie wypuszczaja za granica polskie demo ? oraz poprzednie czesci gier byly rowniez po polsku ? wracaj do battlefielda mam nadzieje ze tego nie zmienia i gra bedzie po polsku jak to ma sie w poprzednich czesciach, natomiast angielski nie jest mi obcy ale polskiego jezyka zaden nie zastapi :) wyobrazacie sobie np granie w wiedzmina po niemiecku ? badz w fife ? angielski jeszcze ujdzie ale mimo to jesli chodzi o wieska to ta gra moim zdaniem w naszym ojczystym jezyku jest wysmienita bo niektorych slow po prostu nie idzie przetlumaczyc hehe dlatego tez brawa dla nich. pozdrawiam graczy :) widzimy sie na operacjach w bf v

31.10.2018 13:03
7
odpowiedz
1 odpowiedź
evolution123
40
hobbista

Znów jakieś randomowe postaci będą głosy podkładać? To podziękuje. Dobrze, że jest oryginalna ścieżka do wyboru.

31.10.2018 18:42
7.1
Diabloox27
55
Konsul

randomowe postaci ? a to chcesz aktorów filmowych czy dobrego dubbingu ? bo to ja chcę słyszeć dobre głosy a nie słysząc głosy myśleć o jakichś polskich gwiazdach

31.10.2018 13:04
8
odpowiedz
Dzienciou
98
Konsul

chciałem wejść i pohejcić ale w sumie amatorzy całkiem nieźle brzmią. Prawdę, powiedziawszy to wiarygodniej od profesjonalistów.

31.10.2018 13:46
👍
9
odpowiedz
yeti1992
18
Chorąży

Tym artykułem dosłownie odkryliście Amerykę.

31.10.2018 14:03
😂
10
odpowiedz
Konr@d
16
Would You Kindly?

Gościom od polskiego dubbingu trzeba przyznać jedno, mają najbialej brzmiących murzynów i azjatów na świecie. Tu nie ma szans być inaczej.

post wyedytowany przez Konr@d 2018-10-31 14:04:32
31.10.2018 14:55
11
1
odpowiedz
1 odpowiedź
Dzienciou
98
Konsul

z wersjami językowymi w grach EA to nie jest tak prosto. W skrócie piszecie, że otrzymamy do wyboru zarówno wersję angielską jak i polską. Znaczy dowolna kombinacja tj. angielskie audio + angielskie napisy? czy będziemy przymuszeni do zawsze polskiego interfejsu i napisów?

31.10.2018 15:57
11.1
Piotr44
149
Generał

Dobre pytanie... obawiam się że znowu wepchną na siłę polskie napisy jak w DA: Inquisition. Jeżeli tak będzie to kolejny raz kupię w sklepie zagranicznym lub kluczykowni. Już dawno przysiągłem sobie nigdy nie kupować wersji PL :-/

31.10.2018 16:14
12
1
odpowiedz
4 odpowiedzi
Salzmore
28
Konsul

Już widzę jak na polu bitwy nie padnie żadna soczysta k*rwa, tylko jakieś wydmuszki w stylu "psia kość" albo "skurczysyn".

31.10.2018 16:19
12.1
3
Dojniak
46
Chorąży

Soczystym mięsem to rzucali znani Polscy aktorzy w Bad Company 2. Ehh to były czasy :D

31.10.2018 16:27
12.2
Konr@d
16
Would You Kindly?

To było piękne, ilość kur... tyzan na minutę była równie duża co w starym dobrym wiedźminie ;)

post wyedytowany przez Konr@d 2018-10-31 16:28:09
01.11.2018 10:37
12.3
buk2017
8
Centurion

.

post wyedytowany przez buk2017 2019-01-18 10:24:28
03.11.2018 12:08
12.4
indominus
13
Konsul

@up - A potem będzie narzekanie "że zrobiliście z Wrexa buraka i chama".
Tak się składa, że oryginalny Wrex nie był burakiem i chamem, a żeby to stwierdzić wystarczyło włączyć oryginalną wersję angielską. Obecne również porównania na YouTube. Polacy puścili wodze wyobraźni i poniosło ich za granice absurdu.

31.10.2018 17:14
13
odpowiedz
TSG-PromaG-XRT
31
LordTorrentorOneUltimate

Co jak co ale w Bf1 krzyki płonącego przeciwnika(po granacie zapalającym) przebiegającego mi przed lufą i drącego się w niebo głosy nieraz spowodowały uśmiech na twarzy - były dobre...Ale jeden z głosów mnie ......Debilny krzykliwy głos - dla mnie po prostu głos "debila" występujący u jednej z postaci w misji z kampanii z czołgiem...Nie chciałbym go znów usłyszeć...

Niepokoją mnie skórki(mam nadzieję że nie tylko płatne) i ostatnie info o osłabieniu obrażeń od "indirect" wybuchów - gdzie widoczna była moździeż - jeśli dotyczy to jej i granatów to ok,jeśli spieprzą znowu działa czołgowe - tak jak w bf4 i bf3 gdzie walisz kolesiowi pod nogi dostaje hitmarka,chowa się za jakiś murek i czołg jest bezradny nie mogąc sobie poradzić z jednym piechurem,czekając aż piechór ów rozwali go z panzerfausta samemu nie mogąc go wykończyć ze względu na to że trafienie z działa tuż obok ledwie zadaje mu znikome obrażenia to pie....rzę tą sierię - nie mam zamiaru grać tylko piechotą....

Dłuższa przerwa od bf4 i bf1(kupione dopiero za 18zł z seasonem za free) dobrze mi zrobiła - znów fajnie się gra...BF5 już w bibliotece czekam na premierę...

post wyedytowany przez Admina 2018-10-31 22:05:40
31.10.2018 17:37
14
1
odpowiedz
sabaru
22
Pretorianin

Ja się wam dziwie. Macie pretensje że w polskiej wersji prawie sami youtuberzy będą ale jak jest to samo w angielskiej to jest OK?!

31.10.2018 19:11
😂
15
odpowiedz
stefanel
71
Centurion

"profesjonalnie"???
Przecież wszyscy robią to po raz pierwszy...
wyjdzie z tego niezła komedia :)

31.10.2018 21:39
16
odpowiedz
reduXx123
8
Legionista

Eh myslalem ze jakas mapa bedzie w polsce xd

01.11.2018 00:55
17
odpowiedz
zanonimizowany1275232
1
Junior

Może być

01.11.2018 20:05
18
1
odpowiedz
LSZ
55
Konsul

Fajnie że się starają. Szkoda że do Bubbelfielda V. ;) Kolega amator w białej koszulce ma rewelacyjną niską barwę głosu. Fajnie się go słucha.

01.11.2018 21:46
19
odpowiedz
zanonimizowany1271194
4
Legionista

To co? Nie pasuje?

Wiadomość Battlefield V z pełną polską lokalizacją