Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Forum: tłumaczenie na angielski

15.11.2014 18:24
1
capicho
60
Konsul

tłumaczenie na angielski

"nie zapamiętano" - taka bezosobowa forma, jak to może być po ang?
"Not remembered" ?

15.11.2014 18:52
Łysy Samson
2
odpowiedz
Łysy Samson
99
Bass operator

It was not remembered.

15.11.2014 20:42
3
odpowiedz
zanonimizowany998044
19
Senator

It hasn't remembered.

15.11.2014 20:45
4
odpowiedz
zanonimizowany805622
111
Legend

@UP - wówczas będzie to znaczyło, że to (coś) nie zapamiętało (i nadal nie pamięta).

Forum: tłumaczenie na angielski