Uncharted 4 Kres Złodzieja: Polska wersja gry poradnik Uncharted 4: Kres Złodzieja
Ta strona poradnika do Uncharted 4 zawiera informacje o wersjach językowych gry – wymieniamy oferowane języki napisów i języki dubbingu.
Ostatnia aktualizacja: 17 stycznia 2022
Na tej stronie poradnika zamieściliśmy informacje jakie wersje językowe są dostępne w Uncharted 4 Kres Złodzieja. Przygotowaliśmy oddzielne zestawienia dla dostępnych języków napisów (elementy interfejsu i podpisy pod dialogami) oraz języków dubbingu (kwestie dialogowe wypowiadane przez bohaterów).
Napisy
Uncharted 4 oferuje polskie napisy, które obejmują podpisy pod dialogami, elementy interfejsu użytkownika i tekst wyświetlany w różnych oknach menu.
Oto pełna lista dostępnych w Uncharted 4 języków napisów:
- polski,
- angielski,
- francuski,
- włoski,
- niemiecki,
- hiszpański,
- czeski,
- duński,
- holenderski,
- fiński,
- grecki,
- japoński,
- koreański,
- norweski,
- portugalski,
- portugalski brazylijski,
- rosyjski,
- chiński uproszczony,
- hiszpański latynoamerykański,
- szwedzki,
- chiński tradycyjny,
- turecki.
Dubbing
Uncharted 4 oferuje pełny polski dubbing, dzięki któremu główne postacie mogą wypowiadać kwestie dialogowe w rodzimym języku. Głosem Nathana Drake'a tak samo jak w poprzednich częściach przemawia znany aktor Jarosław Boberek, zaś rolę Sully'ego zagrał Andrzej Blumenfeld.
Należy zaznaczyć, że wybór polskiego dubbingu jest opcjonalny. Możliwe jest pozostanie przy oryginalnym angielskim dubbingu, w którym główni aktorzy głosowi to Nolan North (Nathan Drake), Emily Rose (Elena), Richard McGonagle (Sully) oraz Troy Baker (Sam Drake).
Oto pełna lista dostępnych w Uncharted 4 języków dubbingu:
- polski,
- angielski,
- francuski,
- włoski,
- niemiecki,
- hiszpański,
- arabski,
- holenderski,
- japoński,
- portugalski,
- portugalski brazylijski,
- rosyjski,
- hiszpański latynoamerykański,
- turecki.