Rise of the Tomb Raider - Karolina Gorczyca o polskim dubbingu (PL)
Dajesz rade karolinka, czekam do Kwietnia :D na PC będę grał w grę...TOMB RAIDER !
Bardzo dobrze się zaprezentowała. Polecam. Oby jak najwięcej takich głosów.
Bravo Karolina! Ale mimo wszystko to oj tak wolę English Dubbing:)
Nie lubię dubbingu z uwagi że naszym rodakom jakoś to nie wychodzi , ale pani karolina spisała się dobrze . Mimo to gram w rise of the tomb raider w wersji Eng. z Pol. napisami. Gra jest niesamowita ! i niech się schowają te wszystkie wiedzminy i fallauty !
lukaszgracz, ja ci proponuje, zebys sam sie schowal i najlepiej sie nie wypowiadal. Polski dubbing teraz stoi na najwyzszym poziomie dzieki Karolinie, ktora wcielila sie w Lare Croft, oraz wielu, wielu innych osob, ktorzy podkladali glosy w grze Wiedzminie. Tomb raiderowi do Wiedzmina brakuje z sama fabula ale przyznam ze depcze po pietach. Karolina rowniez powinna podkladac glos w Wiedzminie w takich glownych postaciach Jak Yen i Triss.
Świetnie dobrane, i głos i postać. Nawet podobna pani Karolina, mogła by zagrać L.C.
Ci co grają w gry po ang, chociaż mogą mieć dubbing pl pewnie mają jakieś kompleksy. Porównywałem ostatnio dubbing dwóch gier ENG<>PL i polski jak najbardziej wypadł najlepiej, postacie w eng praktycznie wszystkie sekwencje wymawiały bez jakichkolwiek emocji.
Chociaż jeśli oglądam film w telewizji i słyszę pod każdą postacią głosy nastolatków to szlag jasny mnie strzela.
Bo nie gram z polskim dubingiem to mam kompleksy- pozazdrościć logiki.
Pani Karolina świetnie sobie radzi w dubbingu. Pamiętam jej poprzednie wywiady, jeszcze w nieodżałowanym serwisie DubScore.
juz widze ze bede gral z angielskim, polskie głosy niczym gra akcji w smerfy:)
