Forum Gry Hobby Sprzęt Rozmawiamy Archiwum Regulamin

Wiadomość Pierwsze screeny z Game of Thrones A Telltale Games Series

17.11.2014 12:23
Rewo
1
Rewo
126
Generał

Z jednej strony dobrze, że nie poszli w tak bardzo komiksowy styl jak przy TWD i TWAU, ale z drugiej to brzydkie to to jest, jakoś w ogóle mi nie pasuje, plastikowe się wydaje. No nic, zobaczymy jak będzie w ruchu wyglądać, może będzie lepiej.

17.11.2014 12:29
2
odpowiedz
Blackhawk
70
Konsul

Jak dla mnie to aż za bardzo chcą odzwierciedlić twarze z serialu, jakoś brakuje w nich tej komiksowej kreski Telltale.

17.11.2014 12:44
3
odpowiedz
zanonimizowany1040691
2
Konsul

Zobaczymy jak to wyjdzie, bo na razie mamy screeny z gry, której jeszcze nie ma, a dodatkowo są słabej jakości.

17.11.2014 13:22
😃
4
odpowiedz
ruptawsky
23
Legionista

...losy Domu Forrester...hmm, już ich nie poznamy bo moda na sukces znika z anteny.

17.11.2014 15:24
Bezi2598
5
odpowiedz
Bezi2598
139
Legend

Na postacie z serialu zgadzam się tylko pod warunkiem serialowych głosów. Jak będą podstawieni inni aktorzy jak w Grze o Tron RPG to będzie straszna kicha. Chociaż i tak najlepiej jakby serialowych postaci w ogóle nie było, boję się trochę o jakość dialogów.

Dla przypomnienia – fabuła Game of Thrones: A Telltale Games Series pozwoli poznać losy Domu Forrester

Ja wiem, że po angielsku jest House Forrester, ale tutaj chodzi o ród. Takie tłumaczenie jest używane zarówno w książce jak i serialu.

17.11.2014 15:26
wojto96
6
odpowiedz
wojto96
163
I am no one

Mam nadzieję że postacie dostaną oryginalne głosy aktorów występujących w serialu

17.11.2014 15:28
7
odpowiedz
zanonimizowany1040691
2
Konsul

@Bezi2598

Ród Forresterów, Dom Forresterów - to jest zupełnie to samo. Dom jest synonimem rodu, dynastii, rodziny.

17.11.2014 15:37
8
odpowiedz
Piotrek.K
203
... broken ...

Beda rozbierane sceny ;) ?

17.11.2014 15:39
9
odpowiedz
wogsel
101
Konsul

Wygląda t o ochydnie , jestem fanem gry o tron , i wiązałem z grą jakies nadzieje ale teraz widze że nic z tego.Grafa wygląda strasznie plastikowo i bzydko i do tego ta krezkowkowa otoczka fuj raczej nie zagram

17.11.2014 16:09
Bezi2598
10
odpowiedz
Bezi2598
139
Legend

The Art of Peer Pressure
No niby tak, ale jakoś się tak przyjęło, że mówi się ród. W książce chyba ani razu nie było użyte tłumaczenie dom.

17.11.2014 16:24
Entelarmer
11
odpowiedz
Entelarmer
90
Damned One

GRYOnline.plTeam

@Bezi2598: Przyznaję się bez bicia - Gra o Tron (serial i książki) jest za Top 5 na mojej liście "do nadrobienia", a kilkakrotnie spotkałem się przekładaniem "house" na "dom" (często naprzemiennie z "ród"). Także mój błąd. :c

17.11.2014 16:29
Bezi2598
12
odpowiedz
Bezi2598
139
Legend

No właśnie tak zauważyłem, że zawsze w tych newsach z uporem jest dom :P

Książki jak i serial polecam. Lepiej zacząć od książek.

17.11.2014 16:34
13
odpowiedz
poltar
175
Senator

Pokracznie to wyglada. Jak woskowe figurki pomajtane bejcą dla "umrocznienia".

Zdecydowanie nie zacheca do sledzenia losow produkcji.

17.11.2014 16:39
Irek22
14
odpowiedz
Irek22
153
Legend

Blackhawk [2]
Jak dla mnie to aż za bardzo chcą odzwierciedlić twarze z serialu, jakoś brakuje w nich tej komiksowej kreski Telltale.

Popieram. I wróżę, że w związku z tym graficznie ta gra zestarzeje się szybciej niż TWD od Telltale.
Oby tylko fabuła dopisała, a intrygi były choć w połowie tak emocjonujące, jak w książce/serialu.

17.11.2014 17:25
15
odpowiedz
MaikiPL
82
Konsul

Hah. A przy zapowiedziach narzekaliście, ze będzie zbyt komiksowe. Nigdy wam nie dogodzi...

18.11.2014 15:29
16
odpowiedz
poltar
175
Senator

A kto to są "wy" ?

To ze ktos wyrazil obawy ze oprawa komiksowa moze mu nie pasowac nie musi oznaczac ze kazda inna bedzie lepsza. Ta akurat jest wyjatkowo paskudna.

Wiadomość Pierwsze screeny z Game of Thrones A Telltale Games Series