Forum: Dishonored - problem ze spolszczeniem

20.05.2013 21:04
1
fajny Książę
102
Capo

Dishonored - problem ze spolszczeniem

Kupilem sobie Dishonored na przecenie, podpialem pod steam. Gra jest w angielskiej wersji jezykowej co wiaze sie oczywiscie z problemem dotyczacym gier bethesdy wydawanych w naszym cudownym kraju. Pobralem wiec pliki z polskiej wersji jezykowej. Niestety, pojawia sie problem - zamiana plikow i zmiana jezyka w paru plikach tekstowych nie odnosi pozadanego skutku, mym oczom dalej ukazuje sie menu w jezyku angielskim. Problem moznaby w banalny sposob rozwiazac, gdyz spolszczenie ktore pobralem zawiera jakiegos cracka i z tego co wyczytalem, piratom wszystko elegancko dziala. Tyle ze nie po to kupowalem gre w wersji elektronicznej zeby ja crackowac (cracka zwyczajowo uzywam, gdy pudelkowa wersja danej gry prosi mnie o krazek) a poza tym ja po prostu nie chce tego robic! Czy ktos probowal implementowac spolszczenie do nieobciazonej blokada regionalna steamowej wersji gry? Czy moze jestem jednak zmuszony skundlic sie i siegnac po rozwiazanie ostateczne (ktorego bardzo chcialbym uniknac...)?

21.05.2013 12:21
2
odpowiedz
fajny Książę
102
Capo

up

21.05.2013 12:43
3
odpowiedz
Konrad312
78
Konsul

Ale pobierałeś pliki ze Steama czy z innej strony? W Steamie normalnie wchodzisz we właściwości gry i zmieniasz język na polski, Steam pobiera spolszczenie.

21.05.2013 12:45
4
odpowiedz
fajny Książę
102
Capo

pobieralem spolszczenie z warezow gdyz nie ma go w wersji steamowej bez blokady regionalnej :) a taka wlasnie kupilem bo byla promocja na gamersgate, to raz, a dwa ze nie bede kupowal wybrakowanego produktu od cenędzy ;p

21.05.2013 16:17
5
odpowiedz
pecet007
155
~

no to jak nie kupiłeś o cenegi to teraz nie narzekaj że ci polska wersja nie działa :)

btw, graj po angielski najwyżej się czegoś przez pomyłkę nauczysz

a gra nie ma jakiejś hiper wybitnej fabuły

21.05.2013 16:30
6
odpowiedz
fajny Książę
102
Capo

Nie kupilem od cenędzy tylko dlatego (w zasadzie az) ze gra ma blokade regionalna co jest sytuacja skandaliczna ( a poza tym byla promocja, az grzech nie kupic za 3 dychy). Jakbym chcial sobie teraz odpalic dlc, to nie moge, bo gra ma blokade, musze czekac az cenędza wyda laskawie dlc w naszym kraju. Sam angielski nie jest dla mnie zadnym problemem, wole jednak grac po polsku. Niestety, chyba obejde sie smakiem...

Forum: Dishonored - problem ze spolszczeniem